北京郵電大學(xué)

240日語(yǔ)二外

一、考試目的

本考試旨在測(cè)試考生日語(yǔ)綜合運(yùn)用能力。考核學(xué)生比較系統(tǒng)地掌握日語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)、語(yǔ)法知識(shí)、語(yǔ)言技能、學(xué)習(xí)策略和跨文化交際方面的能力。要求學(xué)生能讀懂一般難度的文章;能夠在一定程度上猜測(cè)生詞詞義，并理解文章的主旨、作者的意圖;能運(yùn)用學(xué)過(guò)的語(yǔ)言知識(shí)，就熟悉的題材，寫出語(yǔ)句基本通順，內(nèi)容基本完整的短文，能夠基本表達(dá)出自己的態(tài)度和情感。累計(jì)掌握詞匯量約2800個(gè)。

二、考試內(nèi)容

考試范圍為除“聽、說(shuō)技能”以外的全部?jī)?nèi)容。本考試由六個(gè)部分組成：“詞語(yǔ)”、“語(yǔ)法”、“閱讀理解”、“日譯漢”、“漢譯日”和“作文”。

1、詞語(yǔ)共40題，20分。

主要考核考生對(duì)詞語(yǔ)的讀音、當(dāng)用漢字、意義、用法的掌握情況。

2、語(yǔ)法共20題，20分。

測(cè)試考生基礎(chǔ)語(yǔ)法知識(shí)的掌握情況及其運(yùn)用能力。

3、閱讀理解共10題，20分。

測(cè)試考生通過(guò)閱讀獲取信息的能力，既要求準(zhǔn)確，也要求閱讀速度。

閱讀題的設(shè)問(wèn)要點(diǎn)如下:

(1)中心思想和段落大意;

(2)上下文的邏輯關(guān)系;

(3)文章的發(fā)展和結(jié)果;

(4)隱含的信息;

(5)重要語(yǔ)句的含義;

(6)生詞詞義;

(7)指示詞所指代的內(nèi)容等。

4、日譯漢 1-2題，15分。

測(cè)試考生對(duì)日語(yǔ)書面材料的理解及其日譯漢的能力。

5、漢譯日 5題，10分。

測(cè)試考生常用句子的漢譯日能力。

6、作文 1篇，15分。

測(cè)試考生的日語(yǔ)寫作能力。考試形式為命題作文，要求考生按規(guī)定寫出一篇200—250字的短文。

三、試題結(jié)構(gòu)

試題采用客觀性多項(xiàng)選擇題和主觀性試題相結(jié)合的形式�？陀^性試題要求考生從每題4個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)最佳答案;主觀性試題要求考生寫出答案。考試時(shí)間為3小時(shí)，滿分100分。