莎士比亞悲劇故事
- 所屬分類：
- 作者：
（英）蘭姆，（英）蘭姆 改寫，蕭乾 譯
- 出版社：
譯林出版社
- ISBN：9787544709286
- 出版日期：2009-6-1
-
原價：
￥19.80元
現價：￥14.90元
圖書簡介
普及莎士比亞戲劇的杰作，萬千讀者走近莎劇寶藏的橋梁，著名作家，翻譯家蕭乾精心迻譯。
正像泰門闊的時候人人都奉承他、向他告幫一樣，如今他窮了，人人都躲起他來。從前對他歌頌得最起勁，稱贊他寬厚、慷慨、手頭大方的人，如今又大言不慚地責備他，說他的慷慨不過是愚蠢，他的大方不過是揮霍。其實，泰門真正愚蠢的地方是他竟挑了這些卑鄙下流的人作為他慷慨施舍的對象。
莎士比亞是一位使人類永久又驚又喜的巨人。
——曹禺
目錄
作為有史以來最偉大的作家之一，莎士比亞在其作品中展現出的對人性的洞察，幾乎可與上帝相媲美。但莎翁的創作至今已歷四百余年，語言的變遷與時代的隔膜使今人在拜讀莎翁原著時往往產生隔靴搔癢之感，正因為如此，蘭姆姐弟改寫莎士比亞作品的努力顯得尤為寶貴。本書收入蘭姆姐弟根據莎士比亞悲劇改寫的故事六篇，根據莎士比亞傳奇劇改寫的故事三篇。文字通俗易懂，明白曉暢，自問世近兩個世紀以來一直是莎劇的啟蒙讀物。
