圖書簡介
傳統語法通常是分別論述詞法和句法的。這可能出于教學實用功能的考慮，有助初學的外國人操練復雜的詞法變化，但并不符合語言的實際運轉規律。就西班牙語而言，詞法不過是綴詞組句的接榫構件。比如名詞、形容詞的性數變化，乍一看似乎純屬詞法范疇，可是歸根結底不外乎是組建名一形偏正結構的句法手段，然后再將其嵌入更高層次的語符鏈中。脫離這個功能，很難理解為什么要把世間所有的無生命物件，甚至抽象概念劃分為陽性陰性，因為性別分類只對動物界才有意義。動詞的人稱變化也是這樣：它不過是主語和謂語之間的關系標志罷了。
詞法和句法的人為劃分割裂了語言的內部結構，造成傳統語法體系的龐雜混亂，許多語言現象被肢解，在不同的章節中反復論述，查閱使用極為不便。比如西班牙語里的多義語符se，至少在三個章節中反復出現：1.代詞；2.動詞分類；3.句子分類。實際上，這個語符，除了作為第三人稱代詞與格le和les的變體可以歸入代詞一章，在其他情況下均是反映主謂之間語義關系的符號：主語身兼施事、受事二職的自復標記，主語為受事的被動句標記，主語不確指的無人稱標記。顯而易見，把詞法和句法作為整體通盤考慮，對這個語言現象的分析就會更集中、更系統化。
因此，本書作者決定參照結構主義和生成轉換學派的觀點，將詞法納入句法，從整體上探討西班牙語的組句規則。這就是《西班牙語句法》的構思原則。
目錄
董燕生，北京外國語大學西班牙語系教授，碩士研究生導師，并于1996年被批準為博士研究生導師。2000年11月6日獲西班牙胡安·卡洛斯國王授予的伊薩貝爾女王勛章；2001年9月譯著《堂吉訶德》獲中國作家協會頒發的第二屆魯迅文學獎、1995-1998全國優秀文學翻譯彩虹獎；2006獲西班
同類熱銷圖書
| 書名 | 作者 | 出版社 | 價格 | 購買 |
| 現代西班牙語(1)(附光盤)——位居國內西班牙語教材銷量之.. | 董燕生，劉.. | 外語教學與研究出.. | ￥29.90￥23.30 |
詳情 |
| 速成西班牙語(第1冊)(附MP3光盤)——國內西班牙語自學者和.. | 劉建，劉元.. | 外語教學與研究出.. | ￥46.00￥34.50 |
詳情 |
| 走遍西班牙(1)學生用書(配MP3光盤)(Sue？a)——國內首套引.. | （西）馬丁.. | 外語教學與研究出.. | ￥49.90￥37.40 |
詳情 |
| 現代西班牙語(2)(附光盤)——位居國內西班牙語教材銷量之.. | 董燕生，劉.. | 外語教學與研究出.. | ￥29.90￥24.40 |
詳情 |
| 現代西班牙語(1)(教學參考書)(11新)——位居國內西班牙語.. | 劉元祺，徐.. | 外語教學與研究出.. | ￥22.90￥19.00 |
詳情 |
| 現代西班牙語初級套裝(1、2)(學生用書+教學輔導用書)（共4.. | 董燕生，劉.. | 外語教學與研究出.. | ￥91.60￥73.30 |
詳情 |
| 西班牙語實用語法新編(修訂本) | 孫義楨 編.. | 上海外語教育出版.. | ￥36.00￥29.90 |
詳情 |
| 無師自通西班牙語(配MP3光盤)——零起點！快速入門！真正.. | 何仕凡，何.. | 外語教學與研究出.. | ￥32.90￥26.90 |
詳情 |
| 速成西班牙語(第2冊)(附MP3光盤)——國內西班牙語自學者和.. | 劉建，劉元.. | 外語教學與研究出.. | ￥56.00￥44.80 |
詳情 |
| 現代西班牙語(3)(11新)——位居國內西班牙語教材銷量之首.. | 董燕生，劉.. | 外語教學與研究出.. | ￥29.90￥24.40 |
詳情 |
| 現代西班牙語(3)(教學參考)——位居國內西班牙語教材銷量.. | 史青 編 | 外語教學與研究出.. | ￥22.90￥18.70 |
詳情 |
| 西班牙語入門(配CD-ROM/CD/MP3)(同一個世界系列多媒體教材.. | 李放，孫新.. | 外語教學與研究出.. | ￥158.00￥126.40 |
詳情 |
| 循序漸進西班牙語語法(初級)(En Serie: Gramáica)——零.. | （西）莫雷.. | 外語教學與研究出.. | ￥35.90￥28.70 |
詳情 |
| 西班牙語語法和詞匯.1（內附練習答案） | （西）比烏.. | 上海譯文出版社 | ￥28.00￥20.20 |
詳情 |
| 現代西班牙語大詞典(Diccionario para Extranjeros)——西.. | （西）奧塞.. | 外語教學與研究出.. | ￥88.00￥70.40 |
詳情 |
| 我的第一本西班牙語書（附MP3光盤一張） | 魏媛媛，程.. | 外文出版社 | ￥32.80￥22.00 |
詳情 |
| 現代西班牙語(4)(11新)——位居國內西班牙語教材銷量之首.. | 董燕 主編 | 外語教學與研究出.. | ￥29.90￥23.90 |
詳情 |
| 現代西班牙語(2)(教學參考書)——位居國內西班牙語教材銷.. | 劉元祺，徐.. | 外語教學與研究出.. | ￥16.90￥13.80 |
詳情 |
| 走遍西班牙(1)(練習冊)(附光盤)(Sue？a) | （西）馬丁.. | 外語教學與研究出.. | ￥25.90￥21.20 |
詳情 |
| 循序漸進西班牙語詞匯(初級)——圖文并茂，配講解配練習，.. | （西）巴拉.. | 外語教學與研究出.. | ￥37.00￥29.60 |
詳情 |
| 西班牙語專業本科生教材：高級西班牙語口譯教程（含mp3下.. | 常世儒 著 | 上海外語教育出版.. | ￥59.00￥47.20 |
詳情 |
| 《別笑!我是西班牙語學習書》(會話篇+語法篇)(附MP3光盤1.. | （韓）樸基.. | 中國傳媒大學出版.. | ￥39.80￥24.40 |
詳情 |
| 經貿西班牙語——國內首套涵蓋西班牙和拉丁美洲各國經貿文.. | （西）菲利.. | 外語教學與研究出.. | ￥46.00￥37.60 |
詳情 |
| 走遍西班牙(2)(學生用書)(附MP3光盤)(Sue？a) | （西）卡娜.. | 外語教學與研究出.. | ￥49.90￥39.90 |
詳情 |
| 西班牙語基礎語法與練習 | 常福良 編.. | 北京大學出版社 | ￥28.00￥24.10 |
詳情 |
