看標(biāo)牌學(xué)韓語(yǔ)
- 所屬分類：
- 作者：
陳冰冰，郝君峰 著
- 出版社：
世界圖書出版公司
- ISBN：9787506295260
- 出版日期：2010-1-1
-
原價(jià)：
￥30.00元
現(xiàn)價(jià)：￥21.00元
-
本書信息由合作網(wǎng)站提供，請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買：
圖書簡(jiǎn)介
標(biāo)牌是一種社會(huì)文化的折射，是一種語(yǔ)言文字的濃縮。透過(guò)標(biāo)牌，我們可以窺看千姿百態(tài)的世間萬(wàn)象，可以體味精妙含蓄的言辭達(dá)意。因此，學(xué)習(xí)標(biāo)牌有益于增進(jìn)我們對(duì)身邊生活的了解，也有助于提高我們對(duì)語(yǔ)言的掌握、運(yùn)用。尤其是對(duì)于一名外語(yǔ)學(xué)習(xí)者而言，融會(huì)了文化特色和言語(yǔ)藝術(shù)的標(biāo)牌世界無(wú)疑為其提供了更為深刻、有趣、便捷的學(xué)習(xí)平臺(tái)。今天，伴隨韓流而來(lái)的韓語(yǔ)學(xué)習(xí)熱潮同樣也毫不例外地需要這一標(biāo)牌平臺(tái)來(lái)開(kāi)啟一片新的韓語(yǔ)天地。截至目前，為提高韓語(yǔ)學(xué)習(xí)水平，借助日常對(duì)話、俗語(yǔ)故事、報(bào)刊新聞以及文學(xué)作品來(lái)展現(xiàn)韓國(guó)文化生活內(nèi)容的韓語(yǔ)教材和讀物已經(jīng)大量涌現(xiàn)于韓語(yǔ)學(xué)習(xí)者面前。然而，在韓語(yǔ)界眾多前輩們所揮灑的智慧和勞苦之中，以標(biāo)牌為視角，表現(xiàn)韓語(yǔ)特色并闡述相關(guān)文化現(xiàn)象的專門性書籍還未能亮相于眾。基于此點(diǎn)，為滿足更多廣大韓語(yǔ)愛(ài)好者的學(xué)習(xí)需求，編者在蒙受出版社學(xué)人的點(diǎn)撥之后，起筆編寫了此本圖文并茂的標(biāo)牌圖書。
雖有自夸自詡之嫌，但真實(shí)的圖片拍攝、深入的內(nèi)容說(shuō)明是本書必然會(huì)肯許垂青的原因所在。如前所述，標(biāo)牌可以反映時(shí)代特色與社會(huì)風(fēng)貌，因而選擇貼近我們生活的標(biāo)牌不僅能夠體現(xiàn)時(shí)代感，而且還能夠引起讀者們的諸多共鳴。本書共采集了四十幅展現(xiàn)韓國(guó)不同特色的社會(huì)、生活畫面。書中圖片均由編者實(shí)地拍攝，可以說(shuō)這些都是了解當(dāng)今韓國(guó)動(dòng)態(tài)的一手資料。在此基礎(chǔ)上，本書進(jìn)一步根據(jù)圖片內(nèi)容在結(jié)構(gòu)編排上進(jìn)行了單元?jiǎng)澐帧＜赐ㄟ^(guò)社會(huì)廣角、生活空間、文化長(zhǎng)廊、大學(xué)景觀、體育世界、外出交通、旅游觀光、廣告社區(qū)，這八大板塊，共計(jì)四十小課的內(nèi)容結(jié)構(gòu)劃分，力圖更加清晰地向讀者們描述韓國(guó)的方方面面。除此之外，內(nèi)容與思想的交相輝映、原文與譯文的相得益彰，還有用詞及造句的斟酌運(yùn)思也是本書力求所要達(dá)到的目標(biāo)。不過(guò)是否真正到達(dá)或接近這一目標(biāo)，仍需讀者們的評(píng)價(jià)、指正。在這里，現(xiàn)將每一小課的內(nèi)容結(jié)構(gòu)作以簡(jiǎn)單說(shuō)明，以期讀者對(duì)此書的整體面貌有所了解。
目錄
第一章 社會(huì)廣角
第1課 人類最美麗的承諾！／世界人權(quán)宣言60周年
第2課 為您提供放眼世界的明亮窗口——東亞El報(bào)
第3課 第29屆青龍電影獎(jiǎng)
第4課 海兵隊(duì)中區(qū)戰(zhàn)友會(huì)
第5課 BK東洋整形外科
第6課 殘疾人專用區(qū)／非法停車時(shí)，罰款10萬(wàn)韓元／殘疾人求助鈴
第7課 我們家反對(duì)進(jìn)口瘋牛病牛肉！
第二章 生活空間
第1課 創(chuàng)建適合居住的社區(qū)——菊花慶典／菊花飄香～請(qǐng)來(lái)觀賞
第2課 汝矣島公園
第3課 可口好吃的紫菜包飯、釜山關(guān)東煮／分享美味炒年糕
第4課 名城桑拿浴／24小時(shí)，運(yùn)動(dòng)保健按摩，汗蒸室／免費(fèi)健身／休息室，網(wǎng)吧
第5課 小心山火／公園內(nèi)禁止野炊、擺攤、賣雜貨／小心山火是我們對(duì)未來(lái)的承諾
第6課 玻璃瓶類／易拉罐類／塑料類（pet瓶類）／一般垃圾
第三章 文化長(zhǎng)廊
第1課 天使們的旋律，兒童手鈴音樂(lè)會(huì)！
第2課 中秋節(jié)，慶祝豐饒的筵席
第3課 新年送福
……
第四章 大學(xué)景觀
第五章 體育世界
第六章 外出交通
第七章 旅游觀光
第八章 廣告社區(qū)
