商務(wù)英語(yǔ)翻譯實(shí)務(wù)
- 所屬分類(lèi):
- 作者:
吳海彬 主編
- 出版社:
吉林大學(xué)出版社
- ISBN:9787560154459
- 出版日期:2010-3-1
-
原價(jià):
¥23.40元
現(xiàn)價(jià):¥16.40元
-
本書(shū)信息由合作網(wǎng)站提供,請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買(mǎi):
圖書(shū)簡(jiǎn)介
本書(shū)根據(jù)商務(wù)英語(yǔ)翻譯教學(xué)的特點(diǎn),突出“實(shí)用為主,夠用為度”的教學(xué)原則;采用項(xiàng)目導(dǎo)向的方法進(jìn)行編寫(xiě),實(shí)現(xiàn)“教”、“學(xué)”、“做”一體化。本書(shū)適合作為高職高專(zhuān)商務(wù)英語(yǔ)、國(guó)際商務(wù)、國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)等專(zhuān)業(yè)的教材,也可供其他專(zhuān)業(yè)的學(xué)生參考。
目錄
本書(shū)是一門(mén)為培養(yǎng)復(fù)合型涉外商務(wù)人才而專(zhuān)門(mén)設(shè)置的應(yīng)用型課程,適用于經(jīng)貿(mào)、商務(wù)、旅游、金融、管理等專(zhuān)業(yè)方向的高校英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)及輔修英語(yǔ)相關(guān)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生。
本書(shū)根據(jù)商務(wù)英語(yǔ)翻譯教學(xué)的特點(diǎn),突出“實(shí)用為主,夠用為度”的教學(xué)原則;采用項(xiàng)目導(dǎo)向的方法進(jìn)行編寫(xiě),實(shí)現(xiàn)“教”、“學(xué)”、“做”一體化。
本書(shū)分為兩個(gè)部分:商務(wù)文體翻譯實(shí)務(wù)和翻譯常識(shí)與基本技巧。
商務(wù)文體翻譯實(shí)務(wù)部分包含10大類(lèi)的項(xiàng)目,分別是:商標(biāo)和商號(hào)、公司簡(jiǎn)介、商務(wù)廣告、物流業(yè)務(wù)、產(chǎn)品說(shuō)明、商務(wù)報(bào)告、匯票與信用證、標(biāo)書(shū)與商務(wù)合同、酒店餐飲和旅游景點(diǎn)。
翻譯常識(shí)與基本技巧部分包含五個(gè)單元,分別是:商務(wù)英語(yǔ)與商務(wù)英語(yǔ)翻譯、英漢遣詞用字、直譯與意譯、增詞法與減詞法和長(zhǎng)句翻譯。