標(biāo)準(zhǔn)日本語(yǔ)常用敬語(yǔ)場(chǎng)景會(huì)話-地道表達(dá)1000例(附光盤(pán))
- 所屬分類(lèi):
- 作者:
賀靜彬 等編著
- 出版社:
世界圖書(shū)出版公司
- ISBN:9787506297868
- 出版日期:2009-1-1
-
原價(jià):
¥25.80元
現(xiàn)價(jià):¥20.90元
-
本書(shū)信息由合作網(wǎng)站提供,請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買(mǎi):
圖書(shū)簡(jiǎn)介
本書(shū)的主要特色如下:
1.精選詞條。關(guān)于日語(yǔ)敬語(yǔ)的種類(lèi)歷來(lái)眾說(shuō)紛紜,莫衷一是。本書(shū)考慮到現(xiàn)代日本人語(yǔ)言生活中使用敬語(yǔ)的實(shí)際情況,以及便于中國(guó)日語(yǔ)學(xué)習(xí)者理解和掌握的實(shí)際需要,以敬語(yǔ)的表現(xiàn)意義和表述對(duì)象為基本依據(jù),把敬語(yǔ)分為3大類(lèi),即尊他敬語(yǔ)、自謙敬語(yǔ)和禮貌敬語(yǔ)。另外,我們?cè)谌粘5恼Z(yǔ)言交流過(guò)程中,還會(huì)用到許多約定成俗的固定表達(dá)。這些表達(dá)不論外表上是否為敬語(yǔ)形式,都在特定的語(yǔ)言情境中發(fā)揮著敬語(yǔ)的功能,營(yíng)造出融洽的人際關(guān)系,在實(shí)際的語(yǔ)言交流中具有舉足輕重的作用。因此,本書(shū)在分別對(duì)上述三種敬語(yǔ)進(jìn)行講解后,還將“敬語(yǔ)情景表達(dá)”(功能敬語(yǔ))作為獨(dú)立的一章進(jìn)行專(zhuān)項(xiàng)分類(lèi),精選20多個(gè)功能類(lèi)別、幾百個(gè)常用地道表達(dá)功能敬語(yǔ)例句,以便于學(xué)習(xí)者加深對(duì)敬語(yǔ)的理解,便于學(xué)習(xí)者能夠有的放矢地靈活運(yùn)用豐富多彩的日語(yǔ)敬語(yǔ)
表達(dá)。
2.精解詞義。本書(shū)主要參考了多本權(quán)威的日本語(yǔ)原版辭典,通過(guò)不同模塊,在給出的具體場(chǎng)景語(yǔ)境下,精選地道表達(dá)范例和活用場(chǎng)景會(huì)話,對(duì)于所選取的每個(gè)敬語(yǔ)詞條及表達(dá)形式的含義和
用法做出清晰簡(jiǎn)潔的解釋?zhuān)斫夂褪痉对撛~的意義和用法,讓讀者在實(shí)例和實(shí)戰(zhàn)中來(lái)領(lǐng)悟敬語(yǔ)的豐富意義和妙用。
3.精講用法。在尊他敬語(yǔ)、自謙敬語(yǔ)和禮貌敬語(yǔ)中,通過(guò)在不同語(yǔ)境下,敬語(yǔ)的特定語(yǔ)言構(gòu)成形式的變化,給出其所表達(dá)的語(yǔ)義、語(yǔ)用功能和表敬程度的異同;根據(jù)日常生活、人際交往及商務(wù)活動(dòng)等各種場(chǎng)面,把日語(yǔ)敬語(yǔ)按交際的功能情景分為會(huì)面、道別、迎接、介紹、拜訪、詢(xún)問(wèn)、請(qǐng)求、致謝、致歉、問(wèn)候等不同種類(lèi),進(jìn)一步強(qiáng)化不同語(yǔ)境下的敬語(yǔ)功能和用法,從而使學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)中真正做到“融會(huì)貫通”、“學(xué)以致用”,在實(shí)際交流活動(dòng)中準(zhǔn)確地把握和靈活運(yùn)用日語(yǔ)敬語(yǔ)的語(yǔ)言形式和功能表達(dá)。
4.精練會(huì)話。通過(guò)地道的口語(yǔ)表達(dá)來(lái)突顯敬語(yǔ)的語(yǔ)法功能和交際功能是本書(shū)的一個(gè)最顯著特色。
目錄
第一章 尊他敬語(yǔ)
第一節(jié) 固有尊他敬語(yǔ)動(dòng)詞
第二節(jié) 尊他敬語(yǔ)的詞性表達(dá)形式
第三節(jié) 尊他敬語(yǔ)助動(dòng)詞
第四節(jié) 尊他敬語(yǔ)補(bǔ)助動(dòng)詞
第五節(jié) 形容詞的尊他敬語(yǔ)形式
第六節(jié) 形容動(dòng)詞的尊他敬語(yǔ)形式
第七節(jié) 副詞的尊他敬語(yǔ)形式
第二章 自謙語(yǔ)氣
第一節(jié) 固有自謙敬語(yǔ)動(dòng)詞
第二節(jié) 自謙敬語(yǔ)復(fù)合動(dòng)詞
第三節(jié) 自謙敬語(yǔ)的動(dòng)詞性表達(dá)方式
第四節(jié) 自謙敬語(yǔ)補(bǔ)助動(dòng)詞
第五節(jié) 自謙敬語(yǔ)慣用詞組
第三章 禮貌敬語(yǔ)
第一節(jié) 固有禮貌敬語(yǔ)動(dòng)詞及助動(dòng)詞
第二節(jié) 禮貌敬語(yǔ)形式的動(dòng)詞
第三節(jié) 禮貌敬語(yǔ)補(bǔ)助勸詞
第四節(jié) 禮貌敬語(yǔ)形式的副詞
第四章 功能敬語(yǔ)
家庭訪問(wèn)
公司訪問(wèn)與接待敬語(yǔ)
出迎
送行
請(qǐng)求許可與許可
預(yù)約
道別
傳口信
新年問(wèn)侯
見(jiàn)面應(yīng)酬
日常寒暄
邀請(qǐng)、應(yīng)邀和拒絕
道歉與應(yīng)答
稱(chēng)贊與回應(yīng)
請(qǐng)求與希望
謁問(wèn)與垂鬮
拒絕
意見(jiàn)
商量
致謝與應(yīng)答
招待
不同場(chǎng)合的服務(wù)敬語(yǔ)
致辭
索引
附錄