挑戰日語口語：電影對白·對話·解脫·翻譯（附光盤一張）
- 所屬分類：
生活實用日..
- 作者：
趙平，李玲 編著
- 出版社：
中國科學技術大學出版社
- ISBN：9787312016554
- 出版日期：2004-1-1
-
原價：
￥43.80元
現價：￥36.70元
圖書簡介
本書雖然是以日語專業中、高年級學生為對象編寫的，但是為兼顧初年級以及自學的讀者，本書還給出了“基本語匯”和“解說”。對前者進行了力詳盡的解釋。而對后者，在撰寫上更著實下了一番功夫。解說部分不僅著意充實了句型的語法知識，還適當地給出了例句以及大量的短文供讀者做為翻譯練習。這些短文的內容也多取自作者在實際生活中捉到、遇到的趣事逸聞。你打開本書就會發現，解說部分在全書中占有相當的比重，它豐富的語法知識和例文例句，在質與量上保證了這本口語學習教材在課堂教學與自學兩方面都具有極大的實用性。
好的譯文，不僅能幫助讀者正確地理解日語，而且還能讓讀者領會各種翻譯技巧和風格。
目錄
本書以32段生活及歷史氣息濃厚的電影精彩對白為基礎，通過一師一生對話的形式，對日語口語的表達方式和規律等展開了自由活潑的討論。第三部分的解說不僅重點解釋了前兩部分中出現的一些典型的口語句型及其含義，更給出大量例句、短文以及日本社會、文化方面的知識。翻譯部分則結合電影對白與師生對話的語言風格，適當突出了口語的表達特點，其對讀者充分理解正文無疑也有直接的助益。?
本書是為具有初級以上日語基礎的讀者而編著，既適于課堂教學，也便于自學，在中日兩國間文化、經濟等各個領域交流全面展開的今天，相信它會成為一部廣受歡迎的日語口語學習書。
同類熱銷圖書
| 書名 | 作者 | 出版社 | 價格 | 購買 |
| 每天30分鐘，你就是日語口語達人(附贈MP3) | 李芳，陳化.. | 外語教學與研究出.. | ￥39.00￥31.90 |
詳情 |
| 《別笑！我是日語單詞書》 | （韓）金妍.. | 中國傳媒大學出版.. | ￥29.80￥15.80 |
詳情 |
| 日語口語900句—就這900句 玩轉日語(零起點到暢說日語一本.. | 段育文 ，(.. | 海豚出版社 | ￥36.80￥23.70 |
詳情 |
| 口語我最強，日語會話2500句（附送多媒體+MP3光盤） | 藤原徹，樂.. | 華東理工大學出版.. | ￥29.80￥23.80 |
詳情 |
| 日語聽力課堂(第3輯)(配MP3光盤) | 外語教學與研究出.. | ￥45.90￥37.50 |
詳情 | |
| 日語會話基礎篇(下冊)(配MP3)(放心說日語系列叢書) | 外語教學與研究出.. | ￥28.90￥23.60 |
詳情 | |
| 別笑！我是日語會話書 | （韓）李珠.. | 中國傳媒大學出版.. | ￥39.80￥21.90 |
詳情 |
| 現代日語語法 | 楊詘人 等.. | 世界圖書出版公司 | ￥35.00￥26.30 |
詳情 |
| 每天30分鐘，你就是日語聽力達人(附贈MP3) | 胡小春，李.. | 外語教學與研究出.. | ￥39.00￥31.90 |
詳情 |
| 不出國，跟日本中小學生一起上課學口語—暢銷作家高島匡弘.. | （日）高島.. | 吉林攝影出版社 | ￥38.00￥23.60 |
詳情 |
| 笈川日語發音教科書 | （日）笈川.. | 大連理工大學出版.. | ￥32.00￥25.60 |
詳情 |
| 動漫玩轉日語語法：煩人語法一學就會 | 蛋蛋老師 .. | 北京郵電大學出版.. | ￥25.80￥17.30 |
詳情 |
| 日語口語從入門到精通 基礎入門（贈MP3光盤） | 張永平，朱.. | 中國宇航出版社 | ￥28.80￥21.60 |
詳情 |
| 日語口語課堂(商務篇)(全彩圖文)(附光盤) | （日）今澤.. | 外語教學與研究出.. | ￥49.90￥39.90 |
詳情 |
| 日語口語課堂(流利篇1)(全彩圖文)(附光盤) | （日）今澤.. | 外語教學與研究出.. | ￥49.90￥39.90 |
詳情 |
| 日語筆譯綜合能力（三級） | 李均洋 主.. | 外文出版社 | ￥48.00￥38.40 |
詳情 |
| 背包旅游日語 | 黃力游，林.. | 旅游教育出版社 | ￥20.00￥14.10 |
詳情 |
| 日語會話技巧篇(配MP3)(放心說日語系列叢書) | （日）《日.. | 外語教學與研究出.. | ￥32.90￥26.90 |
詳情 |
| 日本人都在說的600句 | （日）小池.. | 外文出版社 | ￥36.00￥27.60 |
詳情 |
| 看日劇片段，學職場日語（隨書附贈MP3光盤） | 金連花，魏.. | 中國宇航出版社 | ￥25.80￥19.40 |
詳情 |
| 日語口譯實務（三級） | 邱鳴 主編 | 外文出版社 | ￥48.00￥38.40 |
詳情 |
| 蛋蛋老師陪你學動漫日語 | 蛋蛋老師 .. | 大連理工大學出版.. | ￥30.00￥24.00 |
詳情 |
| 日語口語課堂(流利篇2)(全彩圖文)(附光盤) | （日）今澤.. | 外語教學與研究出.. | ￥45.90￥36.70 |
詳情 |
| 傾聽日本---日語新聞分類強化訓練(含MP3) | 一番日本語.. | 大連理工大學出版.. | ￥23.00￥18.40 |
詳情 |
| 日語入門（上）（附CD-ROM光盤一張） | 李翠霞 主.. | 旅游教育出版社 | ￥23.00￥21.90 |
詳情 |
