英語數詞千變萬化
- 所屬分類：
- 作者：
盧仲遜 編著
- 出版社：
湖北教育出版社
- ISBN：9787535142726
- 出版日期：2006-1-1
-
原價：
￥11.00元
現價：￥7.20元
圖書簡介
在英語世界中，阿拉伯數字與英語數詞的使用都很頻繁，羅馬數字也有一席之地。這種情形，與漢語中數字的使用情況頗為相似。而且，無論是阿拉數字還是羅馬數字，人們讀數時都會采用自己的民族語言。也就是說，同一個2或Ⅱ在英語與漢語中的語音是截然不同的。“1+2＝3”在漢語中計作“一加二等于三”，而英語中它的讀法卻是“One and two are three”或“One plus two equal three”。
在阿拉數字系統中，基本的數字符號只有10個，但從“0”到“9”的這十個符號卻可以排列組合成我們需要的任何數字，而且書寫十分便捷。這是其他任何數字系統都無法企及的。英語的數字系統要復雜得多，但用以描述各種數字的基本的基數詞或序數詞卻為數不多。在數以百萬計的英語詞匯中，它們所占的比例幾乎可以忽略不計，但由它們組成的數字大軍卻可以輕易地超過英語的詞匯總量。當然，有些阿拉伯數字是不能單純用英語數詞讀出來的，如10的五次方，英語讀作：ten(raised)to the fifth(power)；漢語也需借助數詞以外的詞，將它讀作“十的五次方”。
目錄
數詞與英語
1 數詞的語法地位
2 數詞的句法功能
3 基數詞與序數詞
4 “零”的n種表達方式
5 基數詞的另類表達
6 分數、小數、百分數
7 數詞的復數形式
8 數詞與“數”的矛盾
9 數詞的修飾
10 倍數詞與倍數
11 英國英語與美國英語在“數”上的較量
12 英語中的羅馬數字
13 英語數詞與阿拉伯數字
14 網話與阿拉伯數字
15 數字與英語復合詞
16 First與Firstly
17 Number One與NLimber Two
數詞與數學
18 加法與乘法運算
19 減法與除法運算
20 乘方、根與對數
21 約數與概數
22 長、寬、高、深與數詞
23 度量衡：公制與英美制
24 面積、體積與容積
25 比率、比例與概率
數詞與前綴
26 前綴中的數
27 數詞前綴與“天文數字”
28 英文的月份、星期名稱與數的矛盾
29 含數詞前綴的計量單位
30 數詞前綴與多重婚、多胞胎及多邊形
數詞與時間
31 從鐘點到年份
32 日期的多種表達方式
33 9·11與月、曰的特殊表達式
34 準確年齡、大概年齡與年齡組
35 周年紀念與數詞
數詞與文化
數詞與翻譯
Exercises
Bibliography
