經(jīng)典英語詩(shī)歌（英漢對(duì)照）
- 所屬分類：
- 作者：
- 出版社：
世界圖書出版公司
- ISBN：9787506293921
- 出版日期：2008-3-1
-
原價(jià)：
￥28.00元
現(xiàn)價(jià)：￥20.50元
-
本書信息由合作網(wǎng)站提供，請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買：
圖書簡(jiǎn)介
歲月流轉(zhuǎn)，經(jīng)典永存。
目錄
對(duì)于一般的英語學(xué)習(xí)者而言，英語文學(xué)浩如煙海，語言的難度又非常大，學(xué)習(xí)起來談何容易，就更談不上領(lǐng)略其中所蘊(yùn)含的美和獨(dú)特的韻味了。針對(duì)英語學(xué)習(xí)者的這些需要，編者組織了一批在高校專門從事英美語言文學(xué)教學(xué)和研究的專家和學(xué)者編寫了《經(jīng)典英語美文》、《經(jīng)典英語詩(shī)歌》、《經(jīng)典英語小說片段》、《經(jīng)典英語朗誦讀本》這四本書。本書為《經(jīng)典英語詩(shī)歌》。為了能夠使讀者對(duì)所選作者、作品有一個(gè)較為準(zhǔn)確、全面的理解，每篇均由“作者簡(jiǎn)介”、“注釋”、“漢語譯文”、“評(píng)析”四部分組成。作者簡(jiǎn)介涉及該作者在英、美文學(xué)歷史上的地位、貢獻(xiàn)、代表作品、作品的風(fēng)格、流派等；注釋部分主要對(duì)所選篇目中的語言難點(diǎn)、歷史典故、文化／宗教背景、歷史事件等進(jìn)行簡(jiǎn)明扼要的注解；漢語譯文大部分采用翻譯名家的譯文，也有一部分為編者自譯。在評(píng)析部分，作者盡量采用長(zhǎng)期以來“主流”的“定評(píng)”。
