英語(yǔ)悅讀：世界文學(xué)經(jīng)典故事（英漢對(duì)照）
- 所屬分類(lèi)：
英漢對(duì)照
- 作者：
類(lèi)炳坤 編著
- 出版社：
上海教育出版社
- ISBN：9787544431064
- 出版日期：2010-9-1
-
原價(jià)：
￥28.00元
現(xiàn)價(jià)：￥22.40元
-
本書(shū)信息由合作網(wǎng)站提供，請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買(mǎi)： 京東商城
當(dāng)當(dāng)網(wǎng)
圖書(shū)簡(jiǎn)介
《英語(yǔ)悅讀：世界文學(xué)經(jīng)典故事（英漢對(duì)照）》由著名影視翻譯家?jiàn)浔そ淌诰木帉?xiě)而成，閱讀對(duì)象主要為廣大高中生和大學(xué)低年級(jí)學(xué)生，書(shū)中包含30篇世界各國(guó)著名文學(xué)故事，語(yǔ)言簡(jiǎn)潔流暢、生動(dòng)優(yōu)美。每篇故事均有生詞標(biāo)注，其中帶星號(hào)的屬于上海高考英語(yǔ)核心詞匯和大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)詞匯。30篇充滿(mǎn)人文關(guān)懷和深刻內(nèi)涵的世界經(jīng)典文學(xué)故事能為學(xué)生的英語(yǔ)閱讀提供一個(gè)愉悅的氛圍和一份有價(jià)值的體驗(yàn)。每篇故事配有兩幅精美的插圖，能幫助讀者理解故事的內(nèi)容，推測(cè)故事的發(fā)展。
目錄
婁炳坤，教授，碩士生導(dǎo)師，著名影視翻譯家。
1965年畢業(yè)于華東師范大學(xué)英美語(yǔ)言文學(xué)系，1987年12月獲英國(guó)杜倫大學(xué)（University of
Durham）應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)碩士學(xué)位。曾任同濟(jì)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)，兩屆上海翻譯家協(xié)會(huì)理事。長(zhǎng)期從事音系學(xué)研究和影視翻譯工作，翻譯了大量海外影視和文學(xué)作品并多次獲獎(jiǎng)。其中，《金錢(qián)、瘋狂、謀殺》（單獨(dú)譯制）和《成長(zhǎng)的煩惱》（與他人合作譯制）獲1994年全國(guó)譯制節(jié)目大賽一等獎(jiǎng)；《大飯店》（與他人合作譯制）獲二等獎(jiǎng)；《失落的世界》（單獨(dú)譯制）獲1997年華表獎(jiǎng)譯制片獎(jiǎng)。
婁炳坤教授，閱讀對(duì)象為廣大高中生和大學(xué)低年級(jí)學(xué)生，作者是著名影視翻譯家?jiàn)浔そ淌冢?0篇充滿(mǎn)人文關(guān)懷和深刻內(nèi)涵的世界經(jīng)典文學(xué)故事。語(yǔ)言簡(jiǎn)潔流暢。生動(dòng)優(yōu)美；讓你在輕松愉快的閱讀中感受文學(xué)的魅力，領(lǐng)悟人生的真諦，每篇故事均有生詞標(biāo)注，帶星號(hào)的屬于上海高考英語(yǔ)核心詞匯和大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)詞匯，每篇故事配有兩幅精美的插圖，幫助讀者理解故事的內(nèi)容，推測(cè)故事的發(fā)展，本書(shū)附帶錄音光盤(pán)，由專(zhuān)業(yè)人士朗讀，讀者能從聲情并茂的朗讀中獲得良好的聽(tīng)覺(jué)享受，更生動(dòng)地體味故事人物豐富的情感世界和英語(yǔ)語(yǔ)言的美妙。
