英語(yǔ)名家經(jīng)典幽默精選——幽默人生的鏡子（英漢對(duì)照）
- 所屬分類(lèi)：
- 作者：
何曉嘉，王曉寧 編譯
- 出版社：
上海科學(xué)技術(shù)出版社
- ISBN：9787532389544
- 出版日期：2007-7-1
-
原價(jià)：
￥15.00元
現(xiàn)價(jià)：￥12.30元
-
本書(shū)信息由合作網(wǎng)站提供，請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買(mǎi)：
圖書(shū)簡(jiǎn)介
人生不如意，十有八九。幽默恰恰能幫人把種種的不如意擺在適當(dāng)?shù)奈恢茫p松化解生活中的尷尬。本書(shū)中搜集的幽默作家，既有大家耳熱能詳?shù)拿贰W·亨利、馬克·吐溫，又有艾薩克·巴什維斯·辛格這樣的美國(guó)當(dāng)代猶太裔作家，從而保證了入選文章的多樣性和可讀性。該書(shū)采取了按作者進(jìn)行分類(lèi)的方式，對(duì)每一位作者都給出了簡(jiǎn)明扼要的簡(jiǎn)介，在為正文所配的翻譯和注釋中，也都力求言簡(jiǎn)意賅，切中要點(diǎn)，給讀者以恰到好處的幫助。
目錄
人們通常所說(shuō)的“幽默”一詞源于英文單詞humor。學(xué)貫中西的林語(yǔ)堂先生大力倡導(dǎo)“幽默文學(xué)”，因?yàn)樵谒磥?lái)，“幽默本是人生之一部分，所以一國(guó)的文化，到了相當(dāng)程度，必須幽默的文學(xué)出現(xiàn)。……”因此，在眾多英語(yǔ)文學(xué)作品中，幽默類(lèi)作品是不容忽視的一類(lèi)。讀這些作品，不僅能使我們學(xué)習(xí)英語(yǔ)語(yǔ)言，更有助于幫助我們領(lǐng)略由幽默作品所折射出的西方文化。基于這個(gè)在這本書(shū)里，讀者可以領(lǐng)略到各種不同類(lèi)型的幽默：揶揄調(diào)侃式的幽默；深刻犀利的幽默；敦厚風(fēng)趣的幽默；樸素含蓄的幽默；雋永深刻的幽默。幽默無(wú)所不在，它關(guān)注對(duì)人本身的思考，也許不會(huì)讓人縱聲大笑，卻真正促人思考。詼諧的語(yǔ)言形式是它的外在，思索和領(lǐng)悟才是它的內(nèi)核。
