羅生門 日)芥川龍之介 ..
- 所屬分類:
FOR 老外
- 作者:
- 出版社:
- ISBN:9787561370704
- 出版日期:
-
原價(jià):
¥28.00元
現(xiàn)價(jià):¥0.00元
-
本書信息由合作網(wǎng)站提供,請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買: 京東商城
當(dāng)當(dāng)網(wǎng)
圖書簡(jiǎn)介
品牌:圖書詳情 商品基本信息,請(qǐng)以下列介紹為準(zhǔn) 商品名稱: 羅生門 作者: 日)芥川龍之介 譯者: 樓適夷 高培明 市場(chǎng)價(jià): 28元 文軒網(wǎng)價(jià): 19.6元【70折】 ISBN號(hào): 9787561370704 出版社: 華東師范大學(xué)出版社 商品類型: 圖書
其他參考信息(以實(shí)物為準(zhǔn)) 裝幀:平裝 開(kāi)本:其他 語(yǔ)種:中文 出版時(shí)間:2013-08-01 版次:1 頁(yè)數(shù): 印刷時(shí)間:0002-12-01 印次:1 字?jǐn)?shù): 溫馨提示:出版時(shí)間超過(guò)3年的圖書,因長(zhǎng)時(shí)間儲(chǔ)存可能會(huì)產(chǎn)生紙張缺陷,敬請(qǐng)諒解!
內(nèi)容簡(jiǎn)介 容簡(jiǎn)介:
在一個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)年代,一個(gè)被主人趕出家門的仆人,正徘徊于“是餓死還是當(dāng)強(qiáng)盜”的兩難抉擇時(shí),正巧走到一個(gè)到處都堆滿死尸,叫做羅生門的地方,他壯起膽子,想進(jìn)去找一些財(cái)物。結(jié)果竟發(fā)現(xiàn)一個(gè)衣衫襤褸的老婦正從一個(gè)年輕女子的尸體頭上拔頭發(fā)……
《羅生門》以風(fēng)雨不透的布局將人推向生死抉擇的極限,從而展示了“惡”的無(wú)可回避,傳遞出作者對(duì)人的理解,對(duì)人生的無(wú)奈、悲觀與絕望。
芥川龍之介最經(jīng)典短篇小說(shuō)《莽叢中》《鼻子》《地獄變》《蜘蛛絲》《河童》等全收錄。
作者簡(jiǎn)介 作者簡(jiǎn)介:
芥川龍之介(あくたがわ りゅうのすけ 1892-1927)
日本文學(xué)史上最重要的作家之一,短篇小說(shuō)巨擘,有“鬼才”之譽(yù)。代表作有《羅生門》《莽叢中》《河童》《鼻子》等。
他文學(xué)創(chuàng)作的最高成就在于短篇小說(shuō)。在他短暫的一生中,寫了超過(guò)150篇小說(shuō)。其小說(shuō)具有高度的藝術(shù)性,成為當(dāng)時(shí)社會(huì)的縮影。1927年,芥川龍之介服毒自殺,享年35歲。為表彰他對(duì)日本文學(xué)的貢獻(xiàn),日本設(shè)立了以他的姓氏命名的文學(xué)獎(jiǎng)“芥川賞”,該獎(jiǎng)現(xiàn)已和“直木賞”一起成為日本最重要的文學(xué)獎(jiǎng)。
譯者簡(jiǎn)介:
樓適夷,翻譯家、出版家。曾任《新華日?qǐng)?bào)》副刊編輯,人民文學(xué)出版社副社長(zhǎng)、副總編輯,《譯文》編委。
高培明,上海翻譯家協(xié)會(huì)會(huì)員。早年留學(xué)日本,獲慶應(yīng)義塾大學(xué)文學(xué)碩士學(xué)位。代表譯作有《三國(guó)》《泡沫》《琉璃之海》《雙重幻想》等。
目錄 羅生門 1
地獄變7
奉教人之死34
老年的素盞鳴尊42
秋山圖57
莽叢中66
報(bào)恩記75
阿富的貞操90
六宮公主100
戲作三昧108
山鷸135
河童145
蜘蛛絲196
鼻子200
單相思208
南京的基督215
阿耆尼神228
怪異島240
精彩內(nèi)容 羅生門①
某日傍晚,有一家將,在羅生門下避雨。
寬廣的門下,除他以外,沒(méi)有別人,只在朱漆斑駁的大圓柱上,蹲著一只蟋蟀。羅生門正當(dāng)朱雀大路,本該有不少戴女笠和烏軟帽的男女行人到這兒來(lái)避雨,可是現(xiàn)在卻只有他一個(gè)。
這是為什么呢?因?yàn)檫@數(shù)年來(lái),接連遭了地震、臺(tái)風(fēng)、大火、饑饉等幾次災(zāi)難,京城已格外荒涼了。照那時(shí)留下來(lái)的記載,還有把佛像、供具打碎,將帶有朱漆和飛金的木頭堆在路邊當(dāng)柴賣的。京里的情況如此,像修理羅生門那樣的事,當(dāng)然也無(wú)人來(lái)管了。在這種荒涼的景象中,便有狐貍和強(qiáng)盜來(lái)乘機(jī)做窩。甚至最后變成了一種習(xí)慣,把無(wú)主的尸體,扔到門里來(lái)。所以一到夕陽(yáng)西下,氣象陰森,誰(shuí)也不到這里來(lái)了。
倒是不知從哪里,飛來(lái)許多烏鴉。白晝,這些烏鴉成群地在高高的門樓頂空飛翔啼叫,特別到夕陽(yáng)通紅時(shí),黑魃魃的好似在天空撒了黑芝麻,看得分外清楚。當(dāng)然,它們是到門樓上來(lái)啄死人肉的――今天因?yàn)闀r(shí)間已晚,一只也見(jiàn)不到,但在倒塌了的磚石縫里,長(zhǎng)著長(zhǎng)草的臺(tái)階上,還可以看到點(diǎn)點(diǎn)白色的鳥(niǎo)糞。這家將穿著洗舊了的寶藍(lán)襖,一屁股坐在共有七級(jí)的最高一層的臺(tái)階上,手護(hù)著右頰上的一個(gè)大腫皰,茫然地等著雨停下來(lái)。
說(shuō)是這家將在避雨,可是雨停之后,他也想不出要上哪里去。照說(shuō)應(yīng)當(dāng)回主人家去,可是主人在四五天
......
目錄
品牌:圖書
商品基本信息,請(qǐng)以下列介紹為準(zhǔn) | |
商品名稱: | 羅生門 |
作者: | 日)芥川龍之介 |
譯者: | 樓適夷 高培明 |
市場(chǎng)價(jià): | 28元 |
文軒網(wǎng)價(jià): | 19.6元【70折】 |
ISBN號(hào): | 9787561370704 |
出版社: | 華東師范大學(xué)出版社 |
商品類型: | 圖書 |
其他參考信息(以實(shí)物為準(zhǔn)) | ||
裝幀:平裝 | 開(kāi)本:其他 | 語(yǔ)種:中文 |
出版時(shí)間:2013-08-01 | 版次:1 | 頁(yè)數(shù): |
印刷時(shí)間:0002-12-01 | 印次:1 | 字?jǐn)?shù): |
溫馨提示:出版時(shí)間超過(guò)3年的圖書,因長(zhǎng)時(shí)間儲(chǔ)存可能會(huì)產(chǎn)生紙張缺陷,敬請(qǐng)諒解! |
內(nèi)容簡(jiǎn)介 | |
容簡(jiǎn)介: 在一個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)年代,一個(gè)被主人趕出家門的仆人,正徘徊于“是餓死還是當(dāng)強(qiáng)盜”的兩難抉擇時(shí),正巧走到一個(gè)到處都堆滿死尸,叫做羅生門的地方,他壯起膽子,想進(jìn)去找一些財(cái)物。結(jié)果竟發(fā)現(xiàn)一個(gè)衣衫襤褸的老婦正從一個(gè)年輕女子的尸體頭上拔頭發(fā)…… 《羅生門》以風(fēng)雨不透的布局將人推向生死抉擇的極限,從而展示了“惡”的無(wú)可回避,傳遞出作者對(duì)人的理解,對(duì)人生的無(wú)奈、悲觀與絕望。 芥川龍之介最經(jīng)典短篇小說(shuō)《莽叢中》《鼻子》《地獄變》《蜘蛛絲》《河童》等全收錄。 |
作者簡(jiǎn)介 | |
作者簡(jiǎn)介: 芥川龍之介(あくたがわ りゅうのすけ 1892-1927) 日本文學(xué)史上最重要的作家之一,短篇小說(shuō)巨擘,有“鬼才”之譽(yù)。代表作有《羅生門》《莽叢中》《河童》《鼻子》等。 他文學(xué)創(chuàng)作的最高成就在于短篇小說(shuō)。在他短暫的一生中,寫了超過(guò)150篇小說(shuō)。其小說(shuō)具有高度的藝術(shù)性,成為當(dāng)時(shí)社會(huì)的縮影。1927年,芥川龍之介服毒自殺,享年35歲。為表彰他對(duì)日本文學(xué)的貢獻(xiàn),日本設(shè)立了以他的姓氏命名的文學(xué)獎(jiǎng)“芥川賞”,該獎(jiǎng)現(xiàn)已和“直木賞”一起成為日本最重要的文學(xué)獎(jiǎng)。 譯者簡(jiǎn)介: 樓適夷,翻譯家、出版家。曾任《新華日?qǐng)?bào)》副刊編輯,人民文學(xué)出版社副社長(zhǎng)、副總編輯,《譯文》編委。 高培明,上海翻譯家協(xié)會(huì)會(huì)員。早年留學(xué)日本,獲慶應(yīng)義塾大學(xué)文學(xué)碩士學(xué)位。代表譯作有《三國(guó)》《泡沫》《琉璃之海》《雙重幻想》等。 |
目錄 | |
羅生門 1 地獄變7 奉教人之死34 老年的素盞鳴尊42 秋山圖57 莽叢中66 報(bào)恩記75 阿富的貞操90 六宮公主100 戲作三昧108 山鷸135 河童145 蜘蛛絲196 鼻子200 單相思208 南京的基督215 阿耆尼神228 怪異島240 |
精彩內(nèi)容 | |
羅生門① 某日傍晚,有一家將,在羅生門下避雨。 寬廣的門下,除他以外,沒(méi)有別人,只在朱漆斑駁的大圓柱上,蹲著一只蟋蟀。羅生門正當(dāng)朱雀大路,本該有不少戴女笠和烏軟帽的男女行人到這兒來(lái)避雨,可是現(xiàn)在卻只有他一個(gè)。 這是為什么呢?因?yàn)檫@數(shù)年來(lái),接連遭了地震、臺(tái)風(fēng)、大火、饑饉等幾次災(zāi)難,京城已格外荒涼了。照那時(shí)留下來(lái)的記載,還有把佛像、供具打碎,將帶有朱漆和飛金的木頭堆在路邊當(dāng)柴賣的。京里的情況如此,像修理羅生門那樣的事,當(dāng)然也無(wú)人來(lái)管了。在這種荒涼的景象中,便有狐貍和強(qiáng)盜來(lái)乘機(jī)做窩。甚至最后變成了一種習(xí)慣,把無(wú)主的尸體,扔到門里來(lái)。所以一到夕陽(yáng)西下,氣象陰森,誰(shuí)也不到這里來(lái)了。 倒是不知從哪里,飛來(lái)許多烏鴉。白晝,這些烏鴉成群地在高高的門樓頂空飛翔啼叫,特別到夕陽(yáng)通紅時(shí),黑魃魃的好似在天空撒了黑芝麻,看得分外清楚。當(dāng)然,它們是到門樓上來(lái)啄死人肉的――今天因?yàn)闀r(shí)間已晚,一只也見(jiàn)不到,但在倒塌了的磚石縫里,長(zhǎng)著長(zhǎng)草的臺(tái)階上,還可以看到點(diǎn)點(diǎn)白色的鳥(niǎo)糞。這家將穿著洗舊了的寶藍(lán)襖,一屁股坐在共有七級(jí)的最高一層的臺(tái)階上,手護(hù)著右頰上的一個(gè)大腫皰,茫然地等著雨停下來(lái)。 說(shuō)是這家將在避雨,可是雨停之后,他也想不出要上哪里去。照說(shuō)應(yīng)當(dāng)回主人家去,可是主人在四五天 ...... |