白蛇傳(法漢對照)
- 所屬分類：
法語閱讀
- 作者：
良士 編文，趙宏本 等繪，鄒沁 譯
- 出版社：
上海人民美術出版社
- ISBN：9787532288663
- 出版日期：2014-2-1
-
原價：
￥78.00元
現價：￥0.00元
圖書簡介
許仙與白娘子的愛情故事．在中國流傳已有千年之久，但其故事情節的完善卻是始子明朝．至于其影響達到家喻戶曉、婦孺皆知的程度，則是近一個世紀以來的事。究其原因，是故事中人妖之戀的傳奇色彩深受民眾喜愛，二是因為故事中蘊含的自由追求愛情的思想與封建禮法的矛盾；中突與近代以來中國社會流行的革新思潮相吻合。兩相作用之下，使這個故事從上世紀二三十年代開始盛行。
故事中，法海和尚就像邪惡的女巫一樣令人厭惡，他不停地破壞許仙和白素貞的婚姻，直至將白素貞鎮壓在雷鋒塔下。這樣的結局，在將追求個人幸福作為時代主題的現代社會，很容易就激發了人們對于破壞愛情者的憎恨——尤其是當破壞者被視為封建勢力的代表時，這種憎恨便成為革命的動力，故事因此被賦予了新的意識形態而具有了鮮明的時代特征。
這套作品由連環畫大家趙宏本、林雪巖、劉錫永三人合作完成。在新中國成立后相當長的時間里。集合眾人的智慧來創作，是美術界比較普遍的現象。羔因之前的繪畫創作，多為個人的事。其中折射的是畫家個體的審美趣味。隨著”文藝為人民大眾服務”思想的推行，中國傳統繪畫由高雅精致迅速向民間趣味轉變，這就對傳統國畫家提出了新的挑戰。這里合作的二位畫家。趙宏本始終活躍在連環畫創作領域．對民間的審美趣味了解之深少有人及；而林雪巖和劉錫永，長期從事中國畫創作．前者長于傳統仕女畫，后者長于人物畫。《白蛇傳》的創作中，三人所長結合得頗為巧妙，尤其是在人物塑造、畫面構圖和景物表現等方面，巧妙地糅入了傳統的中國畫技巧。使作品既有傳統繪畫的韻致，也符合民間的審美要求。
應當注意的是，故事發生的背景在中國蘇、杭一帶，所以作品中作為背景的樓閣屋字、家具陳設等。很有中國園林的意趣，值得品味。
目錄
同類熱銷圖書
| 書名 | 作者 | 出版社 | 價格 | 購買 |
| 全媒體時代的法語報刊導讀教程(配CD) | 傅榮 等編.. | 外語教學與研究出.. | ￥49.00￥39.20 |
詳情 |
| 巴黎 (旅游閱讀學法語系列)(配光盤)——原版引進，語言地.. | 劉常津，（.. | 外語教學與研究出.. | ￥37.90￥30.30 |
詳情 |
| 小王子（中法英對照 彩色插圖版）20世紀最偉大的童話 被譯.. | （法）埃克.. | 外文出版社 | ￥26.80￥19.90 |
詳情 |
| 輕松閱讀學法語(2)(500-900詞)(配MP3)——原版引進的法語.. | （法）奧梅.. | 外語教學與研究出.. | ￥33.90￥27.10 |
詳情 |
| 輕松閱讀學法語(1)(300-500詞)(配MP3)——原版引進的法語.. | （法）庫泰.. | 外語教學與研究出.. | ￥33.90￥27.70 |
詳情 |
| 愛的枕邊書 溫馨法文夜讀 （贈MP3光盤） | 柳玉剛 編.. | 中國宇航出版社 | ￥26.80￥19.30 |
詳情 |
| 普羅旺斯 (旅游閱讀學法語系列)(配CD)——原版引進，語言.. | 劉常津，（.. | 外語教學與研究出.. | ￥33.90￥27.70 |
詳情 |
| 對話(1)-名人面對面(附DVD光盤)——央視法語頻道與外研社.. | 宋嘉寧，董.. | 外語教學與研究出.. | ￥36.00￥28.80 |
詳情 |
| 法語暢談法國文化(含mp3) | 黃葒，樊艷.. | 大連理工大學出版.. | ￥35.00￥28.00 |
詳情 |
| 法國文學選集：法文 | 張放，晶尼.. | 外語教學與研究出.. | ￥43.90￥35.10 |
詳情 |
| 法語閱讀（最新 第二版） | 沈豪 主編 | 天津大學出版社 | ￥38.00￥30.40 |
詳情 |
| 輕松閱讀學法語(3)(配MP3)——原版引進的法語讀物，讓你輕.. | 李巖，（法.. | 外語教學與研究出.. | ￥19.80￥15.80 |
詳情 |
| 法語閱讀（最新） | 沈豪 主編 | 天津大學出版社 | ￥45.00￥36.20 |
詳情 |
| 高級法語閱讀 | 白麗虹 主.. | 天津大學出版社 | ￥29.00￥24.70 |
詳情 |
| 外教社法語分級注釋讀物系列：毛格街血案、失竊的信 | 愛倫·坡 .. | 上海外語教育出版.. | ￥19.00￥17.60 |
詳情 |
| 精彩紛呈的歐洲城堡趣聞 | 席繼權 編.. | 華中科技大學出版.. | ￥10.00￥5.00 |
詳情 |
| 外教社法語分級注釋讀物系列：八十天環游地球 | 凡爾納 著.. | 上海外語教育出版.. | ￥19.00￥15.20 |
詳情 |
| 彩繪法語（書+MP3光盤） | （日）近田.. | 世界圖書出版公司 | ￥25.00￥20.00 |
詳情 |
| 小王子（法漢對照） | （法）安東.. | 東華大學出版社 | ￥15.00￥11.70 |
詳情 |
| 悅讀經典 法語初級讀本 三個火槍手（含1MP3） | 北京語言大學出版.. | ￥35.00￥27.50 |
詳情 | |
| 悲慘世界 | 雨果 著，.. | 上海外語教育 | ￥20.00￥16.60 |
詳情 |
| 布列塔尼(旅游閱讀學法語)(配光盤)——原版引進，語言地道.. | 劉常律，（.. | 外語教學與研究出.. | ￥28.90￥23.10 |
詳情 |
| 外教社法語分級注釋讀物系列：巴黎圣母院 | 雨果 著，.. | 上海外語教育出版.. | ￥19.00￥15.20 |
詳情 |
| 悅讀經典 法語初級讀本 基督山伯爵（含1MP3） | （法）大仲.. | 北京語言大學出版.. | ￥28.00￥23.00 |
詳情 |
| 法語習語“源”來如此 | 上海譯文出版社 | ￥20.00￥15.90 |
詳情 |
