（捐贈）德伯維爾家的苔絲——語文新課標必讀叢書
- 所屬分類：
語文課外閱..
- 作者：
（英）哈代 著，胡允恒 譯
- 出版社：
中國少年兒童出版社
- ISBN：9787500786436
- 出版日期：2007-8-1
-
原價：
￥25.00元
現價：￥17.30元
圖書簡介
這是一套配合中小學生語文課學習而編輯的叢書。它收入的是中國和外國一部分文學作品，包括寓言、神話傳說、童話、小說、傳記、散文等各種體裁。除了中國古代神話傳說、寓言和成語故事是依據古書記載用現代漢語編寫的以外，其他的均是作者的原著或原著的譯作。這些作品以其文化上的價值和在社會上的廣泛影響，早已被人們視為中外文學名著的代表。
文學名著，人類獨特的精神創造，語言藝術和典型形象的結晶。一部文學作品，如果它深刻地反映了時代的特征和社會的本質，如果它具有塑造人、感化人、教育人的力量，如果它在思想性和藝術性上達到了完美的結合，它就成為人所公認的“名著”，也就有了高層次的認識價值和獨特的審美價值，有了超越時代、超越國界、超越年齡的無窮魅力，成為一代代人，特別是一代代青少年都愿意閱讀的必讀書，都希望游覽的精神樂園。
自從人們認識到文學名著的價值之后，名著的整理出版就成了圖書業的熱門，各種版本層出不窮，暢銷不衰。這套適合中小學生閱讀的叢書，與其他版本的不同之處在于，它鮮明地體現了為青少年服務的特點：一是有簡明實用的注釋，為讀者解答疑問，輸送知識；二是外國名著的譯文簡潔生動，便于中國青少年閱讀；三是有專家精心撰寫的導讀文章，為讀者打開理解名著的大門；四是許多作品配有原著或新繪的插圖，為讀者欣賞名著助興；五是所選作品是在教育部教學大綱推薦書目的基礎上確定的，對于學生鞏固課堂學習和增加課外知識大有益處。總之，叢書力求從各方面適應當代讀者的需求，以利于名著的閱讀和傳播。
如何閱讀和理解文學名著，是隨著時代發展而發展的。可以肯定，在新的時代，它仍將發揮獨特的不可替代的作用。希望廣大讀者在閱讀這些名著的時候，要結合作品誕生的時代背景、作者的創作動機和實際的效果，加以思考，真正理解它們的社會和文學價值，使閱讀的過程成為學習的過程，以利于自己思想的成熟，學習的進步，并提高鑒賞和寫作能力。
目錄
《德伯維爾家的苔絲》之所以成功，離不開作者嫻熟的寫作技巧。哈代是學建筑出身，他的作品結構嚴謹，如同一座宏偉建筑一樣上下呼應，前后勾連。單以為苔絲送終的絞架為例，最后雖以黑旗升起來暗寫，但前面已有多次影射：“場主的大號刀叉在餐桌上像是剛要搭起的絞架”（第十八章），“那不是十字架！是個不吉祥的東西……”（第四十五章）。哈代青年時期對神學、哲學、文學都曾認真鉆研。如今大量引用到書中，既烘托了時代氛圍，又豐富了表現手法。今天的中國讀者可能會奇怪書中何以引用那么多的《圣經》故事及經文，殊不知這是當年歐洲極普及的知識，在英國的那些教育落后的地區，更幾乎是普通百姓必須和僅有的學習課程。而當時風行的哲學思想從安吉爾口中說出，更突出了他勇于叛逆、敏而好學的性格。此外，書中對農業勞動的一些細節描寫，顯示了作者對底層生活的熟悉。
作者曾給本書加了一個副題：《一個純潔女人的故事》。從小說本身來看，苔絲的純潔是感人至深的，連她少時的受騙失貞，其實也是因為過于純潔，毫無對惡人的防范之心才吃虧的。然而，謳歌這樣一位失過身的女主人公，本身就被維多利亞時代道貌岸然的衛道士所不容。他們對本書大加攻訐，作者甚至被迫作些刪節——我們這部譯本所依據的原文版本，已經恢復了原貌，讀者可以看到，書中對兩性及暴力都寫得極其隱諱，毫無有傷風化之處。足見當年那些惡毒攻訐實屬無稽之談。但世事自有公論，終究由歷史和人民做出了抉擇，使本書當之無愧地成為一部世界文學經典而傳世。哈代本人也受到了極大的尊崇。
同類熱銷圖書
| 書名 | 作者 | 出版社 | 價格 | 購買 |
| 新語文讀本（小學卷/修訂版）（全12冊）值得我們和孩子讀.. | 王尚文 等.. | 廣西教育出版社有.. | ￥131.00￥89.10 |
詳情 |
| 成語小學堂 出口成章套裝 全6冊（雙色版）（當當網全國獨.. | 臺灣企鵝語.. | 青島出版社 | ￥96.00￥56.60 |
詳情 |
| 湯姆·索耶歷險記 初中階段-語文新課標必讀叢書-翻譯家徐.. | （美）馬克.. | 浙江文藝出版社 | ￥12.80￥7.80 |
詳情 |
| 紅樓夢（精裝）（注音解詞釋疑 無障礙讀原著）（最超值精.. | 曹雪芹，高.. | 長春出版社 | ￥28.00￥16.60 |
詳情 |
| 親近母語：日有所誦小學一年級（第三版） | 薛瑞萍 等.. | 長春出版社 | ￥15.00￥9.40 |
詳情 |
| 魯濱遜漂流記 初中階段-語文新課標必讀叢書（著名翻譯家鹿.. | （英）笛福.. | 浙江文藝出版社 | ￥16.80￥9.70 |
詳情 |
| 童年 初中階段-語文新課標必讀叢書（最超值的語文新課標讀.. | 高爾基 | 浙江文藝出版社 | ￥15.80￥8.50 |
詳情 |
| 小學生名家文學讀本（共10冊）魯迅、汪曾祺、巴金、朱自清.. | 張祖慶 編.. | 浙江少年兒童出版.. | ￥190.00￥131.10 |
詳情 |
| 把欄桿拍遍 | 梁衡 著，.. | 東方出版中心 | ￥18.00￥12.90 |
詳情 |
| 海底兩萬里（精裝全譯本，內附精美插圖，名家名譯，新課標.. | （法）凡爾.. | 中國畫報出版社 | ￥26.80￥16.10 |
詳情 |
| 親近母語日有所誦——小學二年級（第三版） | 薛瑞萍，徐.. | 長春出版社 | ￥15.00￥9.20 |
詳情 |
| 伊索寓言：中小學生必讀叢書 | （古希臘）.. | 陜西師范大學出版.. | ￥22.00￥12.60 |
詳情 |
| 三國演義（精裝權威版）（注音解詞釋疑 無障礙讀原著）（.. | （明）羅貫.. | 長春出版社 | ￥20.00￥13.00 |
詳情 |
| 綠山墻的安妮（精裝全譯本）（北京大學碩士，香港科技大學.. | （加）蒙哥.. | 中國畫報出版社 | ￥26.80￥15.00 |
詳情 |
| 水滸傳（精裝）（注音解詞釋疑 無障礙讀原著）（最超值精.. | （明）施耐.. | 長春出版社 | ￥26.00￥15.80 |
詳情 |
| 金牌閱讀初中課外現代文閱讀訓練 全新修訂版（七年級）（2.. | 李曉聰 主.. | 南方出版社 | ￥18.00￥10.60 |
詳情 |
| 西游記（精裝）（注音解詞釋疑 無障礙讀原著）（最超值精.. | （明）吳承.. | 長春出版社 | ￥25.00￥16.30 |
詳情 |
| 2013中考語文百題大過關：閱讀百題（修訂版）（精挑細選試.. | 王學東 主.. | 華東師范大學出版.. | ￥27.00￥20.20 |
詳情 |
| 名人傳（精裝全譯本，內附精美插圖，名家名譯，新課標必讀.. | （法）羅曼.. | 中國畫報出版社 | ￥26.80￥14.70 |
詳情 |
| 七年級語文課外閱讀試題精選（新課標 紅對鉤系列） | 本書編寫組.. | 語文出版社 | ￥14.50￥11.40 |
詳情 |
| 小學語文閱讀訓練80篇一年級（超值升級版） | 鄧捷 主編 | 長春出版社 | ￥12.00￥7.80 |
詳情 |
| 小學語文閱讀訓練80篇三年級（超值升級版） | 鄧捷 主編 | 長春出版社 | ￥12.00￥5.90 |
詳情 |
| 2013小升初語文百題大過關：閱讀百題（精挑細選試題，科學.. | 馬建明 主.. | 華東師范大學出版.. | ￥25.00￥16.50 |
詳情 |
| 成長文庫 你一定要讀的中國經典：拓展閱讀本（青少版）·.. | （明）施耐.. | 北京少年兒童出版.. | ￥28.00￥18.30 |
詳情 |
| 魯濱遜漂流記——譯林世界名著（學生版） | （英）笛福.. | 譯林出版社 | ￥12.80￥8.70 |
詳情 |
