草原小屋(語文新課標(biāo)雙語版)
- 所屬分類:
- 作者:
(美)懷爾德 著,章婉凝,朱玲,艾桂梅 譯
- 出版社:
中國對外翻譯出版公司
- ISBN:9787500120094
- 出版日期:2009-1-1
-
原價:
¥22.00元
現(xiàn)價:¥15.80元
-
本書信息由合作網(wǎng)站提供,請前往以下網(wǎng)站購買:
圖書簡介
《草原小屋》是美國女作家勞拉·英格爾斯·懷爾德的杰作,是其九卷一輯“小屋”叢書中的一本。“小屋”叢書描寫主人公勞拉在威斯康星的小木屋出生,到她在達科他地區(qū)結(jié)婚所度過的美好時光,在美國久享盛名,盡人皆知。叢書以引人入勝的描寫和栩栩如生的插圖吸引一代又一代的青少年乃至成千上萬的成年讀者。根據(jù)“小屋”叢書拍成的電視劇系列更是深受廣大觀眾的喜愛。 作者以充滿詩意的筆調(diào)描述了他們純樸的生活,善良的人性,給讀者展示了一幅令人流連忘返的田園生活的畫卷。我們把這本書譯成中文,敬獻給中國的讀者,希望讀者能從中得到一種美的享受。本書是極好的英語讀物。本書寫的是普通人的家庭生活,文字通俗簡潔,使用的英語大都是日常生活用語;本書是一本兒童文學(xué)經(jīng)典名著,故事雖然簡單但描寫卻引人入勝,書中的故事情節(jié)、一個接一個的動作,動詞用得非常生動,讀來饒有趣味;書中對人與動物、人與自然、人與勞動、草原風(fēng)光等等的描寫,所用英語語言程度適當(dāng)。通過閱讀本書,讀者的英語水平必定會有切實的提高。
目錄
《草原小屋》是美國女作家勞拉·英格爾斯·懷爾德的杰作,榮獲世界著名兒童文學(xué)獎——紐伯瑞獎。曾多次被搬上銀幕是,深刻影響美國幾代人的成長,是美圓最偉大的十部兒童文學(xué)名著之一。
《草原小屋》描寫19世紀(jì)70年代英格爾斯一家在俄克拉何馬州的草原上過著純樸而快樂生活的動人故事。主人公勞拉生于威斯康星州的一個森林里。由于森林里人多起來了,勞拉的父親帶著一家人來到俄克拉何馬州,在那兒的草原上,他們建起了自己的小屋,結(jié)交了一些好朋友,他們的生活雖然艱苦,但是充滿愛和歡笑。在那兒,孩子們從小受到誠實、善良和愛的教育,他們吸吮著大自然的芬芳,陶醉于純樸而甜美的生活和絢爛明媚的草原風(fēng)光。作者以充滿詩意的筆調(diào)描述了他們純替的生活,善良的人性,給讀者展示了一幅令人流連忘返的田園生活的畫卷。