
分級(jí)經(jīng)典雙語(yǔ)樂(lè)園 A1級(jí) (適合小學(xué)高年級(jí)及以上學(xué)生閱讀,立竿見(jiàn)影提升英文成績(jī)..
- 所屬分類(lèi):
英語(yǔ)閱讀輔..
- 作者:
劉易斯•卡洛爾 等著,呂薇 等譯
- 出版社:
中國(guó)對(duì)外翻譯出版公司
- ISBN:22489264
- 出版日期:2009-1-1
-
原價(jià):
¥43.80元
現(xiàn)價(jià):¥28.50元
-
本書(shū)信息由合作網(wǎng)站提供,請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買(mǎi): 京東商城
當(dāng)當(dāng)網(wǎng)
圖書(shū)簡(jiǎn)介
提高英文成績(jī),雙語(yǔ)閱讀是必由之路。
熟讀3本以上的雙語(yǔ)讀物,無(wú)論是閱讀,還是寫(xiě)作,都將立竿見(jiàn)影得到提升。
對(duì)于正在從英文學(xué)習(xí)初級(jí)階段向中級(jí)階段過(guò)渡的學(xué)生而言,簡(jiǎn)單短小的英語(yǔ)文章已經(jīng)不能滿(mǎn)足他們的需要,而閱讀英文原著則難度較大,生詞多,語(yǔ)法難,很容易挫傷他們的學(xué)習(xí)積極性。此時(shí),一套語(yǔ)言難度適中,生詞注釋詳盡和翻譯精確的雙語(yǔ)讀物是學(xué)生迫切需要的。
而這套“語(yǔ)文新課標(biāo)雙語(yǔ)文學(xué)名著”正是針對(duì)這一需求而出版的,它選取各年級(jí)教材所涉及的名家名篇,讓學(xué)生在課外閱讀中深化對(duì)課內(nèi)知識(shí)的了解和掌握。這套叢書(shū)根據(jù)不同年級(jí)學(xué)生掌握詞匯量的情況,對(duì)某些原著語(yǔ)言難度較大的篇目進(jìn)行了改寫(xiě),并對(duì)文中出現(xiàn)的生詞進(jìn)行詳盡注釋?zhuān)?zhēng)讓讀者實(shí)現(xiàn)無(wú)障礙閱讀。
目錄
艾麗絲漫游奇境記——英國(guó)魔幻文學(xué)的代表作,世界十大著名哲理童話(huà)之一
《艾麗絲漫游奇境記》是卡洛爾的代表作,英國(guó)魔幻文學(xué)的代表作,世界十大著名哲理童話(huà)之一。作者以自己天馬行空的想象力,用純正、簡(jiǎn)樸、清新、自然的語(yǔ)言,將愛(ài)麗絲夢(mèng)幻故事中的各個(gè)角色惟妙惟肖地描繪了出來(lái)。一百多年來(lái),該書(shū)傳遍了世界各地,無(wú)數(shù)次地被改編成戲劇、電影、電視劇等形式,是世界上流傳最廣、影響最大的兒童小說(shuō)之一。
伊索寓言——傳世經(jīng)典寓言中的小故事,大道理
《伊索寓言》是一部在全世界范圍內(nèi)流傳最廣的寓言集,被譽(yù)為西方寓言的始祖,它的出現(xiàn)奠定了寓言作為一種文學(xué)體裁的基石。《伊索寓言》實(shí)際上是由后人收集加工而成的,里面還夾雜有印度、阿拉伯和基督教的故事。它主要反映的是下層平民和奴隸的思想感情,總結(jié)了他們豐富的斗爭(zhēng)經(jīng)驗(yàn)和生活教訓(xùn)。其中大多數(shù)是動(dòng)物故事,形象生動(dòng),短小精悍,寓意深刻。《伊索寓言》以其獨(dú)特的藝術(shù)性和深刻的哲理贏得了一代又一代青少年的喜愛(ài),是一部具有深刻教育意義的著作。
遠(yuǎn)古傳奇——諾貝爾獲獎(jiǎng)作家吉卜林寫(xiě)給兒童的寓言故事
《遠(yuǎn)古傳奇》是吉卜林創(chuàng)作的兒童作品中最有名的故事集之一。在吉卜林所有的著作當(dāng)中,他自己最喜歡的就是這本《遠(yuǎn)古傳奇》。每一個(gè)故事都稱(chēng)得上是吉卜林的代表作。他對(duì)動(dòng)物的熱愛(ài)仿佛與生俱來(lái),并從中獲得巨大的靈感。本書(shū)所收集的“大象的孩子”、“花豹身上的斑點(diǎn)是怎么長(zhǎng)出來(lái)的”、“獨(dú)來(lái)獨(dú)往的貓”和其他寓言故事最初是吉卜林講給他孩子的女護(hù)理員聽(tīng)的。前者講得津津有味,后者聽(tīng)得如癡如醉。這些故事按照主題和描述的環(huán)境,從動(dòng)物講到字母的起源,從史前山洞講到非洲熱帶叢林。本書(shū)文筆風(fēng)趣生動(dòng),輔以詩(shī)歌和順口溜,再加上謎一樣的插圖,體現(xiàn)了作者高超的創(chuàng)造力。打開(kāi)書(shū),便感覺(jué)吉卜林仿佛無(wú)所不在,他可能就在書(shū)中的某個(gè)角落或某幅插圖里,狡黠地眨著眼睛,眨出一個(gè)又一個(gè)神奇……