2017日語(yǔ)考研大綱變動(dòng)解析——真題更新

• 2025考研復(fù)試伴學(xué)班
• 2025考研復(fù)試標(biāo)準(zhǔn)班
• 2026考研英語(yǔ)全程班
• 26考研全科上岸規(guī)劃營(yíng)「擇校▪規(guī)劃▪備考」
• 2025考研專(zhuān)業(yè)課復(fù)習(xí)資料「真題▪筆記▪講義▪題庫(kù)」

首先看一下大綱，今天通過(guò)對(duì)比，我們可以發(fā)現(xiàn)這樣的事實(shí)，即今年大綱跟去年相比基本沒(méi)有變化，唯一的變化是最后大綱更新了真題，更新為去年剛剛考過(guò)的2015年的一套真題，其他基礎(chǔ)板塊、單詞的內(nèi)容、以及語(yǔ)法項(xiàng)目、能力水平要求沒(méi)有任何改變。

一、試卷結(jié)構(gòu)篇

各位關(guān)注我們考研日語(yǔ)的同學(xué)大家好，我是今天考研日語(yǔ)板塊的解析老師的褚進(jìn)，今天將由我和大家一起走進(jìn)2017考研大綱解析日語(yǔ)板塊。雖然大綱依然遵循以前的套路，但是對(duì)于考試的研究和復(fù)習(xí)的思路我想我們肯定是一年比一年更加專(zhuān)業(yè)和成熟。相信各位同學(xué)對(duì)考試積極努力的程度也是有增無(wú)減的。

接下來(lái)我們來(lái)看一下我們?nèi)照Z(yǔ)試卷的構(gòu)成。第一部分日語(yǔ)知識(shí)運(yùn)用一共20分，它的考查形式是通過(guò)1000字左右的文章，考察既包括單詞又包括其他語(yǔ)言知識(shí)的考查，它呈現(xiàn)在文章當(dāng)中，讓你有場(chǎng)景感、帶入感，在這樣環(huán)境當(dāng)中解決實(shí)際的問(wèn)題，這樣的出題思路和理念非常好。

考試的第二大類(lèi)題目是閱讀理解，出題包括兩塊：A板塊四篇文章，就是傳統(tǒng)意義上的閱讀理解，然后四選一，這個(gè)板塊一共20道題，平均每個(gè)文章5道題，一共40分，從分值劃分來(lái)講，你會(huì)發(fā)現(xiàn)這個(gè)板塊占整個(gè)考試當(dāng)中40%。B板塊是一篇文章，其中給出五個(gè)劃線(xiàn)地方，要求你理解日語(yǔ)并用漢語(yǔ)通俗表達(dá)，也就是翻譯題。

我們說(shuō)這兩個(gè)板塊統(tǒng)稱(chēng)為閱讀理解，其實(shí)它不是純粹意義上的閱讀理解。因?yàn)橐话氲念}是閱讀理解，另外一半是翻譯題，而且是日譯漢的翻譯題。所以對(duì)于這種翻譯題，我們一邊要理解日語(yǔ)，更要學(xué)會(huì)用流暢的，合適的中文翻譯出來(lái)。而我們的很多同學(xué)，往往忽視了自己的中文儲(chǔ)備，平時(shí)不做專(zhuān)門(mén)的訓(xùn)練，然后到考試的時(shí)候，往往漢語(yǔ)敘述不恰當(dāng)、不自然。所以這個(gè)板塊復(fù)習(xí)的時(shí)候，既要注意學(xué)習(xí)日語(yǔ)的基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)、關(guān)系、語(yǔ)法，在平時(shí)做翻譯的時(shí)候，也要試著在腦海中用漢語(yǔ)將意思復(fù)述出來(lái)，做到既可以意會(huì)也可以言傳。

接下來(lái)的重頭戲是作文，它的篇幅450—500字，而且它所占分值比較大，一道題就25分。還是那句話(huà)，大家不要怕，最關(guān)鍵的一點(diǎn)，你要知道你的作文寫(xiě)作方法，掌握寫(xiě)作的技巧。通過(guò)積累一些常見(jiàn)的句型和表達(dá)，結(jié)合自己的儲(chǔ)備，將400字分散，分成四個(gè)段落，每個(gè)段落呈現(xiàn)出不同的內(nèi)容。這樣壓力就會(huì)減小很多。這些在我們的課程當(dāng)中都會(huì)涉及到，歡迎大家報(bào)名新東方在線(xiàn)的考研日語(yǔ)課程。

二、備考復(fù)習(xí)篇

接下來(lái)我們來(lái)看一下大家最關(guān)注的，也是我們今天最重要的內(nèi)容——復(fù)習(xí)規(guī)劃指導(dǎo)的問(wèn)題。我們將從兩個(gè)方面來(lái)展開(kāi)：

1、制定計(jì)劃

從現(xiàn)在一直到考研大概有四個(gè)月時(shí)間，建議大家把這四個(gè)月時(shí)間分成3—4個(gè)階段。首先我們?cè)?月份這一整月可以給它劃分成基礎(chǔ)階段，在這個(gè)階段主要是鞏固自己的基礎(chǔ)。將基礎(chǔ)教材語(yǔ)法點(diǎn)和單詞最后過(guò)一遍，單詞必須要求大家熟練背誦、掌握。

9月以后馬上迎來(lái)10月，在10月我建議大家對(duì)之前語(yǔ)法點(diǎn)和單詞進(jìn)行專(zhuān)題的總結(jié)，我們之前完全是點(diǎn)的狀態(tài)，到10月份把點(diǎn)串成線(xiàn)，所以在你復(fù)習(xí)當(dāng)中你的語(yǔ)法一條一條立體的線(xiàn)而不是散落點(diǎn)，所以我們的課程當(dāng)中會(huì)給大家分成十個(gè)左右專(zhuān)題，包括動(dòng)詞變形專(zhuān)題、形式體言專(zhuān)題、助詞專(zhuān)題等，打破之前的點(diǎn)而從各個(gè)知識(shí)線(xiàn)再次對(duì)你所學(xué)習(xí)的內(nèi)容有一個(gè)更好的認(rèn)識(shí)。同時(shí)10月份應(yīng)該進(jìn)入一些習(xí)題練習(xí)用來(lái)檢驗(yàn)自己的水平。

到了11月、12月份應(yīng)該是主抓真題的時(shí)間，甚至包括日語(yǔ)能力考試相關(guān)的題目，再去進(jìn)行大范圍的訓(xùn)練，同時(shí)12月份之內(nèi)把11月份做過(guò)所有真題再進(jìn)行一遍回顧。然后最終對(duì)所有考試真題的出題走向和思路有非常直觀(guān)的感受。然后就是最后調(diào)整期，把你之前最容易犯錯(cuò)誤的東西，把你之前最不擅長(zhǎng)的東西，拿出來(lái)做查漏補(bǔ)缺，做好充分準(zhǔn)備去迎接考試。

2、不同板塊、不同打法

對(duì)于詞匯、語(yǔ)法、閱讀、翻譯、寫(xiě)作，我們說(shuō)不同板塊有不同的打法，詞匯的話(huà)建議大家細(xì)水長(zhǎng)流，每天背幾十分鐘，而且給它分散開(kāi)，比如早晨起來(lái)背20分鐘，中午吃完飯背15分鐘，晚上背20分鐘，每天都在做，但是我每天不刻意去做，這是單詞的打法。語(yǔ)法可以利用整塊時(shí)間，比如晚自習(xí)一個(gè)半小時(shí)，就把基礎(chǔ)項(xiàng)目?jī)蓚�(gè)板塊的語(yǔ)法總結(jié)一下，要作題。包括寫(xiě)作也不建議大家天天寫(xiě)，天天寫(xiě)不見(jiàn)得寫(xiě)作能力多了，因?yàn)槟慊�本掌握語(yǔ)言量就那些，天天讓你寫(xiě)也是那些，寫(xiě)作是基本單詞、語(yǔ)法基礎(chǔ)上技巧的東西。所以我建議寫(xiě)作一周一篇成型的文章，每周晚上花半小時(shí)寫(xiě)一段，最后周末的時(shí)候完成組合就可以了。

翻譯板塊需要大家以周為單位，你會(huì)發(fā)現(xiàn)哪些板塊以日為單位進(jìn)行復(fù)習(xí)，有那些板塊以周板塊進(jìn)行復(fù)習(xí)，每周翻譯一套題的量就可以了，重點(diǎn)注意準(zhǔn)確表達(dá)你所理解的日語(yǔ)。比如閱讀，也是大家短板的一塊，建議大家以3天或者1周為單位，可以3天做一道題的量，也可以1周做一道題，按照這樣的方法去做，一定能夠獲得進(jìn)步。

這是給大家提的一些建議。以上就是跟大家分享的知識(shí)，最后祝大家在考試當(dāng)中能夠取得好成績(jī)。