2018翻譯碩士院校推薦之武漢大學外國語言文學學院

擇校擇業來源：中公考研 2017-04-17　相關院校：武漢大學

外國語言文學學院是武漢大學歷史最悠久的學院之一，其歷史可以追溯至建校初期的方言學堂，也是目前我國中部地區綜合性大學中外語學科門類最為齊全的外語學院之一。

學院擁有外國語言文學一級學科博士授予權，設有法語語言文學、英語語言文學、俄語語言文學、德語語言文學、日語語言文學、翻譯學6個二級學科博士點及英語語言文學、俄語語言文學、法語語言文學、德語語言文學、日語語言文學、外國語言學與應用語言學、翻譯(MTI)和學科教學(英語)等8個碩士學位授權點，開設英語語言文學、俄語語言文學、法語語言文學、德語語言文學、日語語言文學和翻譯6個本科專業，擁有外國語言文學一級學科博士后流動站。學院有法國語言文學國家重點培育學科、湖北省外國語言文學一級重點學科和法語特色學科。

學院師資力量雄厚，現有專任教師243人，其中大學英語部教師149人，專業教師94人。專業教師中，有教授25人、副教授37人，具有博士學位43人，國務院特殊津貼獲得者2人，珞珈特聘教授1人，珞珈青年學者3人，省級教學名師1人，校級教學名師1人。95%以上專業教師具有國外留學、訪學、工作經歷。多位教師在校內外教學競賽和科研成果評比中獲獎。常年聘請外籍教師授課，開設國內外名家講壇。學院現擁有國家級精品課程1門，湖北省精品課程1門，武漢大學精品課程4門;承擔國家自科項目1項，國家社科項目8項，省部級項目56項;近五年科研項目到賬總經費六百余萬。

學院是國家“985工程”和“211工程”重點建設單位，擁有 “985工程”三期建設項目“大國文化心態研究”，“211工程”三期建設項目“世界歷史整體發展中的社會轉型與文化變遷研究”。設有英語語言文學系、俄語語言文學系、法語語言文學系、德語語言文學系、日語語言文學系、翻譯系和大學英語教學部;建有外國語言及應用研究所、外國文學與文化研究所、俄羅斯烏克蘭研究中心、法國問題研究中心、翻譯與比較文化研究中心、武漢大學當代西方文化研究中心、法語國家研究中心等科研機構，以及武漢大學-俄亥俄州立大學美國文化中心文化傳播機構。法國研究中心是教育部國別研究重點基地。學院每年舉辦2--3屆大型國際國內學術會議、為國內各大國際學術研討會提供翻譯服務，院口譯隊受到社會各方好評。

學院致力于深化教學改革、強化教學管理、不斷提高教學質量，多次獲獎;尤其注重通過與國外高校互派交流生、實踐鍛煉提高學生的綜合素質。現有學生1200余名，其中本科生近900名，研究生300余名。學生在校內外各項外語競賽中頻頻獲獎，外語水平測試通過率超過90%。學生就業率保持在95%左右，畢業生去向大多為國家部委、大專院校、科研機構、外資企業、大型國企和事業單位，深受用人單位歡迎。

學院已與美、英、法、德、俄、日等多個國家及港澳臺地區的大學或研究機構建立了學術聯系，每年均有多名境外知名學者應邀前來講學或從事教學和學術研究，學院還與美、英、法、德、俄、日等國的十余所大學互換交流生，每年派往世界各地學習的學生百余名。

學院在認真發展教學、科研的同時，也積極利用自身專業優勢為社會服務。近年來學院與地方職業院校開展了英語專業本科銜接教育，為十多家地方政府部門、企事業單位相關人員進行了外語短期培訓，還積極為社會人員提供了英、日、德、法、西班牙語的培訓，總計培訓人員六千余人，取得了良好的社會反響。

2005年投入使用的學院大樓有現代化的多媒體教室、語音室、自主學習中心、電子閱覽室、同聲傳譯實驗室、言語行為觀察室以及能夠接收英、俄、日、德、法等外語電視節目的衛星系統等現代化教學設備。學院擁有英語、法語、俄語、日語、德語、中文、法語資料中心、期刊閱覽室、過刊閱覽室，電子閱覽室等 11 個書庫，其中法語資料中心是國內大學法語原版藏書最為豐富、最為齊全的資料庫;收藏有英、法、俄、日、德及中文語種近 9萬冊圖書，其內容涉及了語言學理論、應用語言學、文學理論和批評、文學作品、政治、經濟、歷史、文化、教育、教學法、社會生活等學科，已形成較強的學科專業特色。