長難句的重要性不用多說,通常情況下真題的每篇文章都會出現2到3句長難句。長難句的理解往往涉及答題,因為答案通常都在長難句之中。長難句需要正確地劃分出句子結構。長難句一般包含多個從句,或者是顛倒順序迷惑大家,比如倒裝。最常見的是用多個從句,造成結構復雜,遇到這種句子,不用慌張,首先找出它的主干,也就是主謂賓。 比如下面這個例子:they want to expiain why we possess certain characteristics and exhibit certain behaviors. 第一步:劃分句子的主干。其實就是they (主)want to expiain(謂)…… 他想要說明……第二步:同樣的方法劃分從句內容。后面是why 引導的賓語從句,也就是他想要說明的內容。why 引導的賓語從句有兩個,用and連接。前一個是we (主)possess (謂)certain characteristics(賓),后一個we (主)(省略)exhibit(謂) certain behaviors(賓)。翻譯就是:為什么我們具有某些性格特征并表現出某些行為。這樣一個層級一個層級地去劃分和翻譯,就能化繁為簡。所有的長難句套路不過如此。