2016考研英語：核心詞匯（41）

• 2026考研英語全程班 6班
• 26考研全科上岸規(guī)劃營「擇校▪規(guī)劃▪備考」
• 2026考研專業(yè)課復(fù)習(xí)資料「真題▪筆記▪講義▪題庫」

常規(guī)單詞積累一定要集中在2016考研復(fù)習(xí)的前期，否則到了復(fù)習(xí)后期無論是閱讀的復(fù)習(xí)還是翻譯的復(fù)習(xí)，都會遇到困難。同時(shí)，單詞記憶不能只記中文釋義，要掌握其常見用法、固定搭配，并且在能力范圍內(nèi)利用詞根觸類旁通。考研對于詞匯的考查主要體現(xiàn)在考生“同義替換”的能力上，也就是考查考生對于語言多樣性的把握，所以考生在背單詞的時(shí)候一定要掌握單詞的同義詞。

suspend

v.懸（浮），掛；暫停，取消；推遲

【例】Rail services are suspended indefinitely because of the strike.鐵路運(yùn)輸因罷工而無限期停運(yùn)。

【構(gòu)詞】sus-（加強(qiáng)）+pend（懸掛）→懸掛，吊

【同義替換】hang, swing, abolish, cancel; delay, postpone, defer, retard

【派生】suspense n.懸念；暫停  suspensive a.暫停的；懸而未決的

【真題1】In dreams,a window opens into a world where logic is suspended an dead people speak.

睡夢之窗通往的世界里，邏輯失去效用，死者開口說話。

【真題2】The oil price was given another push up this week when Iraq suspended oil exports.

本周伊拉克停止石油出口，可謂是對油價(jià)上漲的推波助瀾。

ample

a.充分的，富裕的；寬敞的，寬大的

【例】The election was given ample coverage on TV.電視上對選舉作了廣泛的報(bào)道。

【同義替換】abundant, sufficient, plenty, enough; roomy, spacious

【派生】amply ad. 充足地；廣大地

【真題】Instead, we are treated to fine hypocritical spectacles, which now more than ever seem in ample supply.

相反，我們目睹了比以前任何時(shí)候都多的虛偽景觀。

penalty

n.處罰，罰金；刑罰

【例】The maximum penalty for this crime is 10 years’ imprisonment。這種罪行的最高刑罰是10年監(jiān)禁。

【同義替換】fine, punishment

【派生】penalize v.處罰，懲罰    penalization n.處罰，刑罰

【真題】The current state of affairs may have been encouraged—though not justified—by the lack of legal penalty（in America, but no Europe）for data leakage.

現(xiàn)在這種狀況，雖然不合理，但（在美國，而不是歐洲）由于缺乏對數(shù)據(jù)泄露的法律制裁，可能還會加劇。

考研復(fù)習(xí)貴在堅(jiān)持，這點(diǎn)在背單詞上面體現(xiàn)得尤為明顯，記憶單詞不是一朝一夕之功，必須制定一個長期的計(jì)劃并堅(jiān)定地按照計(jì)劃完成自己的背誦任務(wù)。做任何事情都沒有萬能的方法，如果有，那也是個人根據(jù)個人的實(shí)際情況，總結(jié)出來的適合自己的萬能秘笈。希望各位考生都能夠找到屬于自己的那本通關(guān)秘笈，早日到達(dá)理想的彼岸。