二元多元綜合(翻譯本質與標準研究)/英漢對比與翻譯研究 楊曉榮 著作 ..
- 所屬分類：
英語學術著..
- 作者：
- 出版社：
- ISBN：9787544625258
- 出版日期：
-
原價：
￥78.00元
現價：￥0.00元
圖書簡介
品牌：圖書詳情
商品基本信息，請以下列介紹為準 商品名稱： 二元多元綜合(翻譯本質與標準研究)/英漢對比與翻譯研究 作者： 楊曉榮 著作 市場價： 78元 文軒網價： 70.2元【90折】 ISBN號： 9787544625258 出版社： 上海外語教育出版社 商品類型： 圖書
其他參考信息（以實物為準） 裝幀：平裝 開本： 語種：中文 出版時間：2012-09-01 版次：1 頁數： 印刷時間：2012-09-01 印次：1 字數：
目錄 翻譯本質與翻譯標準研究綜述(1977--2007)
A Survey of China'S Studies on the Essence of Translation and Translation Criteria(1977―2007)
一、多棱鏡下的翻譯本質：譯學基本問題探索
1．Ihc ESSgllC~0I Translahon nS Approachcd m Somc Basic I$sncs 0I Translahon StudIa
1．羅選民 論翻譯的轉換單位(1992)
Luo Xuanmin On the Unit of Transfer in Translating(1992)
2．謝天振 作者本意和本文本意――解釋學理論與翻譯研究
(2000)
Xie Tianzhen On the Original Meaning of the Author and of the Text：Hermeneutics and Translation Studies(2000)
3．田德蓓 論譯者的身份(2000)
Tian Debei On the Multiple Identity of the Translator(2000)
4．蔡新樂 讓詩意進入翻譯理論研究――從海德格爾的“非對象性的思”看錢鍾書的“不隔”說(2005)
Cai Xinle Let Poetry Enter the Study of Translation Theories：On the"Non-Mediation"Theory of Ch’ien Chung-shu from the Perspective of Heidegger'S"Non―Objective Think-ing"(2005)
5．黃立波王克非 翻譯普遍性研究反思(2006)
Huang Libo and Reflections on the Corpus-Based Studies of Translation Wang Kefei Universals(2006)
6．劉紹龍 論雙語翻譯的認知心理研究――對“翻譯過程模式”的反思和修正(2007)
Liu Shaolong Roger T．Bell’S Process Model and the Cognitive Study of Translation(2007)
7．李運興 論翻譯語境(2007)
Li Yunxing On Translational Context(2007)
8．張美芳錢宏 翻譯研究領域的“功能”概念(2007)
Zhang Meifang Concepts of Function in Translation Studies(2007) and Qian Hong
二、翻譯價值觀：對翻譯標準的不懈追求
三、翻譯價值觀：多元事業中的翻譯評價
四、翻譯價值觀：對翻譯的倫理探究
附錄：重要論著索引
編后記
目錄
品牌：圖書
| 商品基本信息，請以下列介紹為準 | |
| 商品名稱： | 二元多元綜合(翻譯本質與標準研究)/英漢對比與翻譯研究 |
| 作者： | 楊曉榮 著作 |
| 市場價： | 78元 |
| 文軒網價： | 70.2元【90折】 |
| ISBN號： | 9787544625258 |
| 出版社： | 上海外語教育出版社 |
| 商品類型： | 圖書 |
| 其他參考信息（以實物為準） | ||
| 裝幀：平裝 | 開本： | 語種：中文 |
| 出版時間：2012-09-01 | 版次：1 | 頁數： |
| 印刷時間：2012-09-01 | 印次：1 | 字數： |
| 目錄 | |
| 翻譯本質與翻譯標準研究綜述(1977--2007) A Survey of China'S Studies on the Essence of Translation and Translation Criteria(1977―2007) 一、多棱鏡下的翻譯本質：譯學基本問題探索 1．Ihc ESSgllC~0I Translahon nS Approachcd m Somc Basic I$sncs 0I Translahon StudIa 1．羅選民 論翻譯的轉換單位(1992) Luo Xuanmin On the Unit of Transfer in Translating(1992) 2．謝天振 作者本意和本文本意――解釋學理論與翻譯研究 (2000) Xie Tianzhen On the Original Meaning of the Author and of the Text：Hermeneutics and Translation Studies(2000) 3．田德蓓 論譯者的身份(2000) Tian Debei On the Multiple Identity of the Translator(2000) 4．蔡新樂 讓詩意進入翻譯理論研究――從海德格爾的“非對象性的思”看錢鍾書的“不隔”說(2005) Cai Xinle Let Poetry Enter the Study of Translation Theories：On the"Non-Mediation"Theory of Ch’ien Chung-shu from the Perspective of Heidegger'S"Non―Objective Think-ing"(2005) 5．黃立波王克非 翻譯普遍性研究反思(2006) Huang Libo and Reflections on the Corpus-Based Studies of Translation Wang Kefei Universals(2006) 6．劉紹龍 論雙語翻譯的認知心理研究――對“翻譯過程模式”的反思和修正(2007) Liu Shaolong Roger T．Bell’S Process Model and the Cognitive Study of Translation(2007) 7．李運興 論翻譯語境(2007) Li Yunxing On Translational Context(2007) 8．張美芳錢宏 翻譯研究領域的“功能”概念(2007) Zhang Meifang Concepts of Function in Translation Studies(2007) and Qian Hong 二、翻譯價值觀：對翻譯標準的不懈追求 三、翻譯價值觀：多元事業中的翻譯評價 四、翻譯價值觀：對翻譯的倫理探究 附錄：重要論著索引 編后記 |
同類熱銷圖書
| 書名 | 作者 | 出版社 | 價格 | 購買 |
| 如何巧妙設計英語課堂(劍橋英語課堂教學系列)——英語教師.. | （英）伍德.. | 外語教學與研究出.. | ￥34.90￥28.50 |
詳情 |
| 演講的藝術(第十版/中國版)(配CD-ROM光盤)——全球演講圣.. | （美）盧卡.. | 外語教學與研究出.. | ￥48.90￥40.00 |
詳情 |
| 新編簡明英語語言學教程學習指南 （戴煒棟、何兆熊版《新.. | 牟楊 主編 | 西南交大 | ￥14.00￥9.40 |
詳情 |
| 怎樣教英語(新版)(語言學文庫)——中國規模最大最具影響力.. | （英）哈默.. | 外語教學與研究出.. | ￥27.90￥22.80 |
詳情 |
| 新編簡明英語語言學教程（第2版）學習指南 （配套戴煒棟、.. | 牟楊 著 | 西南交通大學出版.. | ￥21.00￥15.80 |
詳情 |
| 漢英對比語言學 | 陳德彰 編.. | 外語教學與研究出.. | ￥45.90￥36.20 |
詳情 |
| 如何設計課堂泛讀活動(劍橋英語課堂教學系列)——英語教師.. | （英）班福.. | 外語教學與研究出.. | ￥29.00￥23.20 |
詳情 |
| 如何使用影像材料進行課堂教學(劍橋英語課堂教學系列)——.. | （英）舍曼.. | 外語教學與研究出.. | ￥37.00￥29.60 |
詳情 |
| 如何開展個性化課堂教學(劍橋英語課堂教學系列)——英語教.. | （英）格里.. | 外語教學與研究出.. | ￥22.90￥18.30 |
詳情 |
| 在語境中教語言(圣智英語教師叢書) | （美）赫德.. | 外語教學與研究出.. | ￥58.90￥48.10 |
詳情 |
| 英語語音學與音系學實用教程(語言學文庫-第3輯)——中國規.. | （英）羅奇.. | 外語教學與研究出.. | ￥39.90￥31.90 |
詳情 |
| 美英報刊導讀（第二版） | 周學藝 編.. | 北京大學出版社 | ￥56.00￥47.80 |
詳情 |
| 語料庫應用教程——全國高等學校外語教師教學實踐系列(附.. | 梁茂成，李.. | 外語教學與研究出.. | ￥43.90￥35.90 |
詳情 |
| 英語史 | 李賦寧 編.. | 商務印書館 | ￥29.00￥25.10 |
詳情 |
| 網絡外語教學理論與設計 | 張紅玲 等.. | 上海外語教育出版.. | ￥50.00￥39.90 |
詳情 |
| 哈姆雷特（莎士比亞作品解讀叢書·英文影印插圖版） | （英）湯普.. | 中國人民大學出版.. | ￥39.00￥29.30 |
詳情 |
| 西方語言學流派(新)——介紹西方語言學流派的最新力作 | 劉潤清 編.. | 外語教學與研究出.. | ￥29.90￥23.90 |
詳情 |
| 錢鐘書英文文集 | 錢鍾書 ?. | 外語教學與研究出.. | ￥43.90￥35.10 |
詳情 |
| 英語教學設計 | 魯子問，康.. | 華東師范大學出版.. | ￥33.00￥26.40 |
詳情 |
| 高校與中學英語教師合作行動研究的實踐探索 | 王薔，張虹.. | 上海教育出版社 | ￥40.00￥32.00 |
詳情 |
| 英漢詞匯對比研究（復旦博學·語言學系列） | 蔡基剛 著 | 復旦大學出版社 | ￥30.00￥23.80 |
詳情 |
| 基于語料庫的語言研究與教學應用 | 潘潘 著 | 中國社會科學出版.. | ￥47.00￥37.60 |
詳情 |
| 任務型語言教學 | （澳）紐南.. | 外語教學與研究出.. | ￥34.00￥27.20 |
詳情 |
| 現代外語教學與研究（2012） | 吳江梅 等.. | 中國人民大學出版.. | ￥45.00￥34.00 |
詳情 |
| 英語習語的文化內涵及其語用研究 | 張鎮華 等.. | 外語教學與研究出.. | ￥32.90￥24.70 |
詳情 |
