西方翻譯理論名著選讀
- 所屬分類:
英語專業
- 作者:
劉軍平,覃江華 編著
- 出版社:
武漢大學出版社
- ISBN:9787307096202
- 出版日期:2012-7-1
-
原價:
¥65.00元
現價:¥47.20元
圖書簡介
劉軍平、覃江華編著的《西方翻譯理論名著選讀》在皇皇卷帙的西方翻譯理論的各種原典中,精選了52篇西方翻譯理論家的代表性譯論,“弱水三千我只取一瓢飲”,每位翻譯理論家擷取的是最具代表性或最有影響的文章或代表作片段。本書編排內容的時間順序跨越古代、現代和當代,并按照西方翻譯理論的發展特征和不同譯論家的理論特色分為九大翻譯理論流派,即語文學派、語言學派、功能學派、認知學派、描寫學派、文化學派、后殖民及女性主義學派、哲學學派和中西比較詩學派。全書基本按照這幾大流派的思想背景和發展歷程進行整理。
目錄
劉軍平、覃江華編著的《西方翻譯理論名著選讀》精選了52篇西方翻譯理論名家的代表性論著,并接照其學術理路和演變脈絡細分為9大學派,力圖從廣度和深度上對西方翻譯理論做一次系統性梳理,《西方翻譯理論名著選讀》以期讓翻譯專業學生和廣大翻譯愛好者步入西方翻譯理論的廣廈,了解其重要譯論家的個人背景、理論貢獻和學術個性,以及各翻譯理論流派之間錯綜復雜的相互關系。
劉軍平、覃江華編著的《西方翻譯理論名著選讀》在皇皇卷帙的西方翻譯理論的各種原典中,精選了52篇西方翻譯理論家的代表性譯論,“弱水三千我只取一瓢飲”,每位翻譯理論家擷取的是最具代表性或最有影響的文章或代表作片段。本書編排內容的時間順序跨越古代、現代和當代,并按照西方翻譯理論的發展特征和不同譯論家的理論特色分為九大翻譯理論流派,即語文學派、語言學派、功能學派、認知學派、描寫學派、文化學派、后殖民及女性主義學派、哲學學派和中西比較詩學派。全書基本按照這幾大流派的思想背景和發展歷程進行整理。
劉軍平、覃江華編著的《西方翻譯理論名著選讀》精選了52篇西方翻譯理論名家的代表性論著,并接照其學術理路和演變脈絡細分為9大學派,力圖從廣度和深度上對西方翻譯理論做一次系統性梳理,《西方翻譯理論名著選讀》以期讓翻譯專業學生和廣大翻譯愛好者步入西方翻譯理論的廣廈,了解其重要譯論家的個人背景、理論貢獻和學術個性,以及各翻譯理論流派之間錯綜復雜的相互關系。
同類熱銷圖書
書名 | 作者 | 出版社 | 價格 | 購買 |
翻譯碩士英語 | 周瓊,黃敏.. | 武漢大學出版社 | ¥41.00¥29.80 |
詳情 |
高級英語(第一冊)精讀精解(修訂版)(張漢熙 《高級英語.. | 李正林 ,.. | 西南交大 | ¥25.00¥18.70 |
詳情 |
高級英漢翻譯理論與實踐 第二版 (高校英語選修課系列教材.. | 葉子南 著 | 清華大學出版社 | ¥28.00¥19.40 |
詳情 |
漢語寫作與百科知識考試指南 | 呂奇,黃敏.. | 武漢大學出版社 | ¥32.00¥22.60 |
詳情 |
英語專業本科生教材修訂版:新編簡明英語語言學教程(第2版.. | 戴煒棟,何.. | 上海外語教育出版.. | ¥24.00¥20.40 |
詳情 |
英語聽力入門3000·教師用書1 | 張民倫 主.. | 華東師范大學出版.. | ¥28.00¥21.70 |
詳情 |
高級英語(第三版)(1)(配光盤) | 張漢熙,王.. | 外語教學與研究出.. | ¥26.90¥20.10 |
詳情 |
普通高等教育“十一五”國家級規劃教材——新編英美概況教.. | 周叔麟 等.. | 北京大學出版社 | ¥40.00¥32.00 |
詳情 |
英美概況(新增訂本) | 來安方 編.. | 河南人民出版社 | ¥32.00¥24.00 |
詳情 |
高級英語(第三版)(1)(教師) | 梅仁毅,王.. | 外語教學與研究出.. | ¥29.90¥23.90 |
詳情 |
漢英口譯-轉換技能進階(高等學校翻譯專業本科教材)(配光盤.. | 王斌華,伍.. | 外語教學與研究出.. | ¥36.90¥27.60 |
詳情 |
英語專業本科生教材修訂版:綜合教程(4)教師用書 | 朱永生 主.. | 上海外語教育出版.. | ¥46.00¥39.10 |
詳情 |
美國文學史及選讀學習指南(第一冊)(修訂版)(高等院校.. | 吳偉仁,張.. | 中央民族大學出版.. | ¥18.80¥11.60 |
詳情 |
視譯基礎(高等學校翻譯專業本科教材) | 王炎強 等.. | 外語教學與研究出.. | ¥36.90¥27.60 |
詳情 |
英語專業本科生教材修訂版:綜合教程(1)教師用書(第2版.. | 顧大僖 主.. | 上海外語教育出版.. | ¥73.00¥69.40 |
詳情 |
英語專業本科生系列教材:實用翻譯教程(第三版) | 馮慶華 著 | 上海外語教育出版.. | ¥42.00¥34.30 |
詳情 |
新編語言學教程(新經典高等學校英語專業系列教材)(11版) | 劉潤清,文.. | 外語教學與研究出.. | ¥39.90¥31.90 |
詳情 |
高級英漢翻譯(全國翻譯碩士專業學位系列教材) | 孔致禮,周.. | 外語教學與研究出.. | ¥38.90¥31.10 |
詳情 |
普通高等教育“十一五”國家級規劃教材——口譯進階教程:.. | 梅德明 .. | 北京大學出版社 | ¥38.00¥30.40 |
詳情 |
高級英語(第三版)(2)(教師) | 張漢熙 .. | 外語教學與研究出.. | ¥29.90¥23.90 |
詳情 |
英語專業本科生教材修訂版:綜合教程(1)學生用書(附光盤) | 顧大僖 主.. | 上海外語教育出版.. | ¥43.00¥40.90 |
詳情 |
新世紀高等院校英語專業本科生系列教材?口譯教程(學生用書.. | 雷天放,陳.. | 上海外語教育 | ¥39.90¥35.70 |
詳情 |
翻譯專業名著名譯研讀第列:培爾·金特 | (挪)易卜.. | 上海外語教育出版.. | ¥42.00¥31.90 |
詳情 |
英美文學欣賞(第二版)(大學專業英語系列教材) | 刁克利 主.. | 中國人民大學出版.. | ¥39.00¥34.30 |
詳情 |
英語國家概況(英語專業本科生教材) | 王恩銘 主.. | 上海外語教育出版.. | ¥38.00¥32.30 |
詳情 |